Traducción de la letra de la canción Cajun Baby - Hank Williams Jr.

Cajun Baby (original)

Way down yonder in the bayou country in dear old Louisianne
That’s where live’s my Cajun baby the fairest one in the land
Her teeth’re white and pearly hair black as coal
Wouldn’t trade my Cajun baby for the world’s gold
Way down yonder in the bayou country in dear old Louisianne
My heart’s been sad and lonely since the day I left her side
But today I got her letter said she’d be my Cajun bride
Gonna go and wed my Cajun baby and I’ve by the old bayou
Eat a lots a shrimp and craw fish ride around in my old pirogue
Way down yonder
Before the sun goes down this evening I’ll be on my way
To see my Cajun baby and there I’m gonna stay
On a Saturday night we go dancin' and listen to the fiddle-o
Lord I got me a Cajun baby just a livin' and a lovin' by the old bayou
Way down yonder

(traducción)

Allá allá en el país de los pantanos en la querida y vieja Louisianne
Ahí es donde vive mi bebé cajún, el más hermoso de la tierra
Sus dientes son blancos y su cabello nacarado negro como el carbón.
No cambiaría a mi bebé cajún por el oro del mundo
Allá allá en el país de los pantanos en la querida y vieja Louisianne
Mi corazón ha estado triste y solo desde el día que me fui de su lado
Pero hoy recibí su carta que decía que sería mi novia cajún
Voy a casarme con mi bebé cajún y estoy junto al viejo pantano
Comer muchos camarones y pescar cangrejos dar vueltas en mi vieja piragua
allá abajo
Antes de que se ponga el sol esta noche, estaré en camino
Para ver a mi bebé cajún y ahí me voy a quedar
Un sábado por la noche vamos a bailar y escuchar el violín
Señor, me conseguí un bebé cajún solo viviendo y amando en el viejo pantano
allá abajo