Traducción de la letra de la canción Getting Over You - Hank Williams Jr.

Getting Over You (original)

I sold my car to buy more wine
I hocked my watch, I’ve lost track of time
Days with you went by so fast now I’m trying to relive the past
You don’t know what I’ve been through getting over you
I’ve tried to love other women but I can’t
You’ve really made a mess out of what used to be a man
I thought I drowned the fire in others but you’re still my only lover
You don’t know what I’ve been through getting over you
Bridge:
I got some pills from a ol' doctor friend
The bottle said one every 12 hours for pain
But this pain I feel ain’t small that’s why I took them one and all
It was something I had to do to get over you
No, the pain I feel ain’t small
Lord I took them one and all
It was something I had to do to get over you

(traducción)

Vendí mi auto para comprar más vino
Empeñé mi reloj, perdí la noción del tiempo
Los días contigo pasaron tan rápido que ahora estoy tratando de revivir el pasado
No sabes lo que he pasado para olvidarte
He tratado de amar a otras mujeres pero no puedo
Realmente has hecho un lío de lo que solía ser un hombre
Pensé que había ahogado el fuego en los demás, pero sigues siendo mi único amante
No sabes lo que he pasado para olvidarte
Puente:
Recibí algunas pastillas de un viejo amigo médico
El bote decía uno cada 12 horas para el dolor
Pero este dolor que siento no es pequeño, por eso los tomé todos y cada uno.
Era algo que tenía que hacer para olvidarte
No, el dolor que siento no es pequeño
Señor, los tomé a todos y cada uno
Era algo que tenía que hacer para olvidarte