| I want to live on Gulf Shore Road
| Quiero vivir en Gulf Shore Road
|
| And lighten up my heavy load
| y aligerar mi pesada carga
|
| Make all my blues go away
| Haz que todos mis blues desaparezcan
|
| Lookin' across Pelican Bay
| Mirando a través de Pelican Bay
|
| I want to live on fresh seafood
| quiero vivir de pescados y mariscos frescos
|
| And never be in a bad mood
| Y nunca estar de mal humor
|
| I want to dance with you real slow
| Quiero bailar contigo muy lento
|
| On Moonlight Beach on Gulf Shore Road
| En Moonlight Beach en Gulf Shore Road
|
| Not enough time now in the day
| No hay suficiente tiempo ahora en el día
|
| For people to ever find their way
| Para que la gente encuentre su camino
|
| Back to their heart and their homes
| Volver a su corazón y a sus hogares
|
| We’re too busy talking on the phone
| Estamos demasiado ocupados hablando por teléfono
|
| My little girl just wants to play
| Mi niña solo quiere jugar
|
| In the sand and in the waves
| En la arena y en las olas
|
| And that’s all we’re gonna do you know
| Y eso es todo lo que vamos a hacer, ¿sabes?
|
| Life is good on Gulf Shore Road
| La vida es buena en Gulf Shore Road
|
| Wish everyone could come on down
| Desearía que todos pudieran bajar
|
| Jump in the water and mellow out
| Salta al agua y relájate
|
| Don’t even think about the news
| Ni siquiera pienses en las noticias.
|
| Just bring shorts and tennis shoes
| Solo trae shorts y tenis.
|
| Catch the fish and drink the wine
| Atrapa el pez y bebe el vino.
|
| Stay here until it comes a time
| Quédate aquí hasta que llegue un momento
|
| For me to pass away and go
| Para que muera y me vaya
|
| Lord let it be like Gulf Shore Road | Señor, que sea como Gulf Shore Road |