Traducción de la letra de la canción How's My Ex Treating You - Hank Williams Jr.

How's My Ex Treating You (original)

How’s my ex, my ex treating you
Has she had time, time to find someone new
Any day now will be her last, I know from the past
I was once, once there too, how’s my ex treating you&63
Like the sand she’ll moves with the tide
Your two arms will never keep her satisfied
(You can’t keep her satisfied.)
She’ll use you just the way she used me too
But up to now how’s my ex treating you?
Like the sand she moves with the tide
Your two arms will never keep her satisfied
(You can’t keep her satisfied)
She’ll use you just the way she used me too
But up to now how’s my ex treating you?
But up to now how’s my ex treating you…

(traducción)

¿Cómo te trata mi ex, mi ex?
¿Ha tenido tiempo, tiempo para encontrar a alguien nuevo?
Cualquier día ahora será el último, lo sé por el pasado
yo estuve una vez, una vez alli tambien, como te trata mi ex&63
Como la arena, se moverá con la marea
Tus dos brazos nunca la mantendrán satisfecha
(No puedes mantenerla satisfecha.)
Ella te usará de la misma manera que me usó a mí también
Pero hasta ahora, ¿cómo te trata mi ex?
Como la arena se mueve con la marea
Tus dos brazos nunca la mantendrán satisfecha
(No puedes mantenerla satisfecha)
Ella te usará de la misma manera que me usó a mí también
Pero hasta ahora, ¿cómo te trata mi ex?
Pero hasta ahora, ¿cómo te trata mi ex?