Traducción de la letra de la canción I Don't Care (If Tomorrow Never Comes) - Hank Williams Jr.

I Don't Care (If Tomorrow Never Comes) (original)

I don’t care if tomorrow never comes
This world holds nothin' for me
I’ve been lonely night and day ever since you went away
So I don’t care if tomorrow never comes
If tomorrow never comes and the sun don’t ever shine
It won’t matter with me
For when she went away, my world ended that day
So I don’t care if tomorrow never comes
My lonely mind wanders back to days that used to be
My broken heart cries out for you
Oh, if I can’t have you here, I can’t go on my dear
So I don’t care if tomorrow never comes
If tomorrow never comes and the sun don’t ever shine
It won’t matter with me
For when she went away, my world ended that day
So I don’t care if tomorrow never comes

(traducción)

No me importa si el mañana nunca llega
Este mundo no tiene nada para mí
He estado sola noche y día desde que te fuiste
Así que no me importa si el mañana nunca llega
Si el mañana nunca llega y el sol nunca brilla
No importará conmigo
Porque cuando ella se fue, mi mundo terminó ese día
Así que no me importa si el mañana nunca llega
Mi mente solitaria vaga por los días que solían ser
Mi corazón roto clama por ti
Oh, si no puedo tenerte aquí, no puedo seguir, querida
Así que no me importa si el mañana nunca llega
Si el mañana nunca llega y el sol nunca brilla
No importará conmigo
Porque cuando ella se fue, mi mundo terminó ese día
Así que no me importa si el mañana nunca llega