Traducción de la letra de la canción I've Been Around - Hank Williams Jr.

I've Been Around (original)

I’ve been around
I used to sing songs that were hand-me-downs
I’ve been called a hero
I’ve been called a clown
I’ve learned the old ways and the new ways now
I’ve been around
I can drop names that will knock ya down
I’ve rock and rolled and I’ve fiddled around
From Hollywood to the Nashville sound
I’ve been around
Climbed the highest mountain I found
I went to the top and I fell back down
And I know what I’m talking about
'Cause I’ve been around
I’ve been in love
I’ve been down on my knees and prayed to God above
«Why does so much pain go with so mich love?
Why is she still the one I’m dreaming of?»
Yeah, I’ve been around
And the best two friends I’ve ever found
Are a woman’s love and a guitar sound
And I know what I’m talking about
'Cause I’ve been around
Yeah I’ve been around

(traducción)

he estado alrededor
Solía ​​​​cantar canciones que eran heredadas
Me han llamado héroe
me han llamado payaso
He aprendido las viejas formas y las nuevas formas ahora
he estado alrededor
Puedo soltar nombres que te derribarán
He rock and roll y he jugueteado
De Hollywood al sonido de Nashville
he estado alrededor
Escalé la montaña más alta que encontré
Fui a la cima y volví a caer
Y sé de lo que estoy hablando
Porque he estado alrededor
He estado enamorado
He estado de rodillas y rezado a Dios arriba
«¿Por qué tanto dolor va con tanto amor?
¿Por qué sigue siendo ella con quien estoy soñando?»
Sí, he estado alrededor
Y los mejores dos amigos que he encontrado
Son el amor de una mujer y el sonido de una guitarra
Y sé de lo que estoy hablando
Porque he estado alrededor
Sí, he estado alrededor