Traducción de la letra de la canción Liquor To Like Her - Hank Williams Jr.

Liquor To Like Her (original)

It takes a whole lot of liquor
To like her
Thats why I drink all the time
It takes a whole lot of liquor
To like her
But when I’m liquored up I like her just fine
She wants to tell me where to go Tell me what to do Tell me what to eat
And how loud I can chew
She even wants to tell me What thoughts I oughta think
It used to drive me crazy
Till it drove me to drink
It takes a whole lot of liquor
To like her
Thats why I drink all the time
It takes a whole lot of liquor
To like her
But when I’m liquored up I like her just fine
Well shes such a pretty thing
You’d think shes heaven sent
She’s the quarrelsome kind
Love’s an argument
She could yell all day
She can scream all night
I just sit there smilin
As high as a kite
It takes a whole lot of liquor
To like her
Thats why I drinking all the time
It takes a whole lot of liquor
To like her
But when I’m liquored up I like her just fine
This drinking buddy of mine
Said he met a girl
Said she was the meanest
Woman in the world
I saw her pretty picture
I said man your poking fun
Then the day I met her
I said pour me one
It takes a whole lot of liquor
To like her
Thats why I drink all the time
It takes a whole lot of liquor
To like her
But when I’m liquored up I like her just fine
You may look down your nose at me Think I’m an old sorry
Son of a bean
The only way I’m giving up My drinking glass is if I can
Find a way to get her off my back
Spoken: Your wife’s on the phone.
Little brown jug upon my lips
Your saving our love
With every sip
It takes a whole lot of liquor
To like her
Thats why I drink all the time
It takes a whole lot of liquor
To like her
But when I’m liquored up I like her just fine
Every time I get sober
She drives me out of my mind
It takes a whole lot of liquor
To like her
But when I’m liquored up I like her just fine
But when I’m liquored up I like her just fine
But when I’m liquored up Hell I love her

(traducción)

Se necesita mucho licor
gustar de ella
Por eso bebo todo el tiempo
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Ella quiere decirme adónde ir Dime qué hacer Dime qué comer
Y qué tan fuerte puedo masticar
Incluso quiere decirme qué pensamientos debería pensar
Solía ​​​​volverme loco
Hasta que me llevó a beber
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Por eso bebo todo el tiempo
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Bueno, ella es una cosa tan bonita
Pensarías que ella es enviada del cielo
Ella es del tipo pendenciero
El amor es un argumento
Ella podría gritar todo el día
Ella puede gritar toda la noche
Solo me siento allí sonriendo
Tan alto como una cometa
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Por eso bebo todo el tiempo
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Este compañero de bebida mío
Dijo que conoció a una chica
Dijo que ella era la más mala
mujer en el mundo
vi su linda foto
Dije hombre que te estás burlando
Entonces el día que la conocí
Dije que me sirvas uno
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Por eso bebo todo el tiempo
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Puedes mirarme por encima del hombro Piensas que soy un viejo arrepentido
hijo de un frijol
La única manera de renunciar a mi vaso es si puedo
Encuentre una manera de quitármela de encima
Hablado: Tu esposa está al teléfono.
Pequeña jarra marrón sobre mis labios
Tu salvando nuestro amor
con cada sorbo
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Por eso bebo todo el tiempo
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Cada vez que me pongo sobrio
Ella me saca de mi mente
Se necesita mucho licor
gustar de ella
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Pero cuando estoy borracho me gusta ella muy bien
Pero cuando estoy borracho, el infierno la amo