Traducción de la letra de la canción Loving Instructor - Hank Williams Jr.

Loving Instructor (original)

Well I’m rough around the edges broad at the shoulders
Hard at the belly and a all night soldier
I tell ya ooh I’m a full grown man
I’m a loving instructor teaching every woman I can
I remember very fondly my high school days
I made letters in loving the girls give me top grade
I tell ya ooh I’m a full grown man
Yeah I’m a loving instructor teaching every woman I can
This is how you kiss this is how you hug
This is how you make love
This is how you touch this is how you talk
When I get through with you this is how you gonna walk
No I don’t run no I don’t jog
I get so much exercise down here on the job
I tell ya ooh I’m a full grown man
Yeah I’m a loving instructor instructing every woman I can
Gotta make a living
Yeah I’m a loving instructor teaching every woman I can
First lesson breathe

Loving Instructor (traducción)

Bueno, soy áspero en los bordes, ancho en los hombros
Duro en el vientre y soldado toda la noche
Te digo que soy un hombre adulto
Soy una instructora amorosa que enseña a todas las mujeres que puedo.
Recuerdo con mucho cariño mis días de bachillerato
Hice cartas de amor, las chicas me dan la máxima calificación
Te digo que soy un hombre adulto
Sí, soy un instructor amoroso que enseña a todas las mujeres que puedo
Así es como besas así es como abrazas
Así es como se hace el amor
Así es como se toca así es como se habla
Cuando termine contigo, así es como vas a caminar
No, no corro, no, no troto.
Hago mucho ejercicio aquí en el trabajo
Te digo que soy un hombre adulto
Sí, soy un instructor amoroso que instruye a todas las mujeres que puedo
Tengo que ganarme la vida
Sí, soy un instructor amoroso que enseña a todas las mujeres que puedo
Primera lección respirar