Traducción de la letra de la canción Tennessee River - Hank Williams Jr.

Tennessee River (original)

I was born across the river
In the mountains where I call home
Lord, times were good there
Don’t know why I ever roamed
Oh, Tennessee River and a mountain man
We get together anytime we can
Oh, Tennessee River and a mountain man
We play together in Mother Nature’s band
Me and my woman’s done made our plans
On the Tennessee River, walking hand in hand
Going to raise a family, Lord, settle down
Where peace and love can still be found
Oh, Tennessee River and a mountain man
We get together anytime we can
Oh, Tennessee River and a mountain man
We play together in Mother Nature’s band
This mountain king done left his throne
On the Tennessee River and his mountain home
But I’m going back, leaving today
For my homeland so far away
Driving down to Dixie, wasting no time
Back to the good life I left behind
Going to the river with my fishing line
Up on lookout mountain about supper time
Sing it
Oh, Tennessee River and a mountain man
We get together anytime we can
Oh, Tennessee River and a mountain man
We play together in Mother Nature’s band
Oh, Tennessee River
Oh, Tennessee River and a mountain man
We get together anytime we can
Oh, Tennessee River and a mountain man
We play together in Mother Nature’s band
Sooiieee
Oh, Tennessee River and a mountain man
We get together anytime we can
Oh, Tennessee River and a mountain man
We play together in Mother Nature’s band
Oh Tennessee River

(traducción)

nací al otro lado del río
En las montañas donde llamo hogar
Señor, los tiempos eran buenos allí
No sé por qué alguna vez deambulé
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Nos juntamos cada vez que podemos
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Tocamos juntos en la banda de la Madre Naturaleza
Mi mujer y yo hemos hecho nuestros planes
En el río Tennessee, caminando de la mano
Voy a criar una familia, Señor, establecete
Donde la paz y el amor todavía se pueden encontrar
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Nos juntamos cada vez que podemos
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Tocamos juntos en la banda de la Madre Naturaleza
Este rey de la montaña dejó su trono
En el río Tennessee y su hogar en la montaña
Pero voy a volver, me voy hoy
Por mi patria tan lejana
Conduciendo hasta Dixie, sin perder el tiempo
De vuelta a la buena vida que dejé atrás
Ir al río con mi línea de pesca
En la montaña mirador sobre la hora de la cena
Cantarlo
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Nos juntamos cada vez que podemos
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Tocamos juntos en la banda de la Madre Naturaleza
Oh, río Tennessee
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Nos juntamos cada vez que podemos
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Tocamos juntos en la banda de la Madre Naturaleza
Así que
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Nos juntamos cada vez que podemos
Oh, el río Tennessee y un hombre de montaña
Tocamos juntos en la banda de la Madre Naturaleza
Oh río Tennessee