| We Can Work It All Out (original) | We Can Work It All Out (traducción) |
|---|---|
| Wouldn’t it be so nice if we could all live in peace and harmony | ¿No sería tan lindo si todos pudiéramos vivir en paz y armonía? |
| If Arab and Jew and North and South and me and you could just work it all out | Si los árabes, los judíos, el norte, el sur y yo y tú pudiéramos resolverlo todo |
| I used to cry and wonder why war had to be fought and people have to die | Solía llorar y preguntarme por qué había que pelear la guerra y la gente tenía que morir. |
| But now they don’t count all I think about | Pero ahora no cuentan todo lo que pienso |
| Is that me and you could just work it all out | ¿Soy yo y podrías resolverlo todo? |
| I had a dream the world’s leaders came together to talk and stop to think | Tuve un sueño en el que los líderes mundiales se reunían para hablar y detenerse a pensar |
| I wish me and you could make it come true and show the world how to work it all | Me gustaría que tú y yo pudiéramos hacerlo realidad y mostrarle al mundo cómo funciona todo. |
| out | afuera |
| The yellow and red the black and white | El amarillo y rojo el blanco y negro |
| North and South me and you we could work it all out | Norte y sur, tú y yo podríamos resolverlo todo |
