Traducción de la letra de la canción What You Don't Know (Won't Hurt You) - Hank Williams Jr.

What You Don't Know (Won't Hurt You) (original)

now things aint changed in alabamaor washington dc
special interest groups take care of each other and i take care of me
try to keep a low profile sometimes thats hard to do
especially when you know that uncle same is watching you
they checked your charger card and its getting hard to do anything they dont
know about
they learned your habits you had corn beef and cabbage last night at your
girlfriends house
and when we went upstairs i wondered as we walked up in her room
is this place bugged do you think my love they know all the things we do?
what you dont know what hurt you
what you cant see cant bite
what you dont hear will never make you mad
so dont go looking for me tonight
you got the watergate man and whoops iran sure caused a whole lotta fuss
poor martin luther j edgar hoovers gun made another liar
gary hart jim baker things are tough all over
you better not kiss no other woman unless shes your grandmother
can you imagine somebody wathching everything you do
this is the usa where people get paid to watch people that are watching you
ah yes we have insider trading and computer dating but i never aint goin for
that
aint no machine pickin out my cling cause it may not have all the facts
ive got my own taste and my own ways id rather not talk about
and my private life is my private life and they aint gonna find out
what you dont know wont hurt you
what you cant see cant bite
what you dont hear will never make you mad
so why go lookin for me tonight

(traducción)

ahora las cosas no han cambiado en alabama o washington dc
los grupos de interés especial se cuidan unos a otros y yo me cuido
trate de mantener un perfil bajo a veces eso es difícil de hacer
especialmente cuando sabes que el tío mismo te está mirando
revisaron la tarjeta del cargador y se está volviendo difícil hacer algo que no hagan
saber sobre
aprendieron tus hábitos anoche comiste corn beef y repollo en tu
casa de novias
y cuando subimos me pregunté mientras subíamos a su habitación
¿Este lugar está intervenido? ¿Crees, mi amor, que saben todas las cosas que hacemos?
lo que no sabes lo que te dolió
lo que no puedes ver no puede morder
lo que no escuchas nunca te hará enojar
así que no me busques esta noche
tienes al hombre de Watergate y ¡vaya! Irán seguro causó un gran alboroto
pobre martin luther j edgar hoovers gun hizo otro mentiroso
gary hart jim baker las cosas son difíciles en todas partes
es mejor que no beses a ninguna otra mujer a menos que sea tu abuela
¿Te imaginas a alguien viendo todo lo que haces?
estos son los estados unidos donde a la gente le pagan por mirar a la gente que te está mirando
ah, sí, tenemos uso de información privilegiada y citas por computadora, pero nunca voy a buscar
ese
No hay ninguna máquina que escoja mi cling porque puede que no tenga todos los datos
Tengo mis propios gustos y mis propias formas. Prefiero no hablar de eso.
y mi vida privada es mi vida privada y no se van a enterar
lo que no sabes no te hará daño
lo que no puedes ver no puede morder
lo que no escuchas nunca te hará enojar
Entonces, ¿por qué ir a buscarme esta noche?