Traducción de la letra de la canción X-Treme Country - Hank Williams Jr.

X-Treme Country (original)

I want a suit just like Hank’s
I want a voice just like Johnny Cash
A big Gibson guitar with «F» holes in the middle
A girlfriend like Dolly and a huge bass fiddle
'Cause I’m XXX X-Tremely country
I’ve got a dobro that really twangs
I’ve got a pick up truck with a name
We go swimming in the creek, put crickets on a hook
I know how to catch them and I know how to cook
'Cause I’m XXX X-Tremely country
Yea I am from XXX X-Tremely country
My family history is agriculturally honky tonky
Well I am right at home down in the swamp
With the skeeters and the crickets and the bullfrog’s song
'Cause I’m XXX X-Tremely country
Hey I’m from XXX X-Tremely country
My family history is agriculturally honky tonky
May not be street smart by we’re woods wise
Have you done it in a truck girlfriend, don’t lie
Are you XXX X-Tremely country

X-Treme Country (traducción)

Quiero un traje como el de Hank
Quiero una voz como Johnny Cash
Una gran guitarra Gibson con agujeros en forma de "F" en el medio
Una novia como Dolly y un enorme violín
Porque soy XXX X-Tremely country
Tengo un dobro que realmente vibra
Tengo una camioneta con un nombre
Vamos a nadar en el arroyo, ponemos grillos en un anzuelo
Sé atraparlos y sé cocinar
Porque soy XXX X-Tremely country
Sí, soy del país XXX X-Tremely
Mi historia familiar es agrícolamente honky tonky
Bueno, estoy en casa en el pantano
Con los skeeters y los grillos y la canción de la rana toro
Porque soy XXX X-Tremely country
Hola, soy del país XXX X-Tremely
Mi historia familiar es agrícolamente honky tonky
Puede que no sea inteligente en la calle porque somos sabios
Lo has hecho en un camión novia, no mientas
¿Eres un país XXX X-Tremely?