Traducción de la letra de la canción Магнит - Hann, Navai

Магнит (original)

Тянет к ней
Все сильней
Магнитом
И это необъяснимо,
Но я отдам все силы
Поскорей
Будь моей любимой
Такое только снилось
Стать счастливым
Тяга к ней нещадно рубит на пополам
Как нет и да в самый сложный момент
Пропала осторожность моя скажи куда
Мысли летят со скоростью комет
Я расстегну куртку чтобы взбодриться
И закину на обед крохи
Сформулировал четко, но как бы
Решиться
Сказать что нужна до последнего вздоха
Сколько таких как я за тобой по пятам
Не имеет значения
Я давно решил жить сам для себя
Не взирая на мнения
Мы постоянно так чем-то увлечены
Чем-то, но не друг другом
Твое тело выше всякой похвалы
Засмотрелся кусая до крови губы
Время ставит шах, а деньги мат
В черствой Москве их постоянно мало
Роняю вздохи в моменты круглых дат
От скуки тоже можно становиться пьяным
И не включиться свету всюду где есть тьма
Пусть и сказали «да» кто мне безразличен
Ты ярче всех кого дала судьба
Ты так не обычна
Заводить не будильник, а тебя по вечерам
Самое прекрасное чувство что бывает у стада
Не вконтакте, а в кровати болтать
Дай мне зацепиться хоть как то
Бежал за любовью как чокнутый стайер
Сворачивал не там на распутье
И кажется вот шанс предоставлен
Моя табличка «выход в люди»

(traducción)

tira hacia ella
Volviéndose mas fuerte
imán
Y es inexplicable
Pero daré todas mis fuerzas
darse prisa
ser mi favorito
esto fue solo un sueño
ser feliz
El anhelo por ella corta sin piedad a la mitad.
Como no y si en el momento mas dificil
Perdí mi precaución dime dónde
Los pensamientos vuelan a la velocidad de los cometas
me desabrocho la chaqueta para animarme
Y voy a tirar migas para el almuerzo
Formulado claramente, pero por así decirlo
Decídete
Di lo que necesitas hasta el último aliento
¿Cuántas personas como yo están en tus talones?
Irrelevante
Decidí hace mucho tiempo vivir para mí
Independientemente de las opiniones
Siempre estamos tan apasionados por algo.
Algo pero no el uno al otro
Tu cuerpo está más allá de los elogios
Miré mordiendo mis labios hasta que sangraron
Controles de tiempo y controles de dinero
Siempre hay pocos de ellos en el insensible Moscú.
Suelto suspiros en los momentos de fechas redondas
El aburrimiento también puede emborracharte
Y la luz no se enciende donde hay oscuridad
Que diga "sí" quien me sea indiferente
Eres más brillante que todos los que el destino dio
eres tan inusual
No pongas un despertador, sino tú por las tardes.
El sentimiento más hermoso que tiene una manada
No VKontakte, sino chatear en la cama.
Déjame tomar algo
Corrió tras el amor como un loco que se queda
Giró por el camino equivocado en la encrucijada
Y parece que la oportunidad se ha dado
Mi letrero "saliendo con la gente"