Letras de 02:19 AM, Psychosis - Harakiri for the Sky

02:19 AM, Psychosis (original)

This city is a no man’s land and I’m in the middle
Still stuck somewhere between last night and disturbing dreams
Lost in locked up rooms, these walls feel like a casket
From one moment to the other the dreams become my life
Silent tappings keep creeping up from downstairs
We’re forever lost in Dystopia, but who cares?
All these charging words I could never say to you
Are gone with the years now, but somehow I miss you
Break down the walls, they’ll catch you in the rye
One step further, the void comes closer to the edge
Burn the bridges down, all the streets led us the wrong way
Following down the road to perdition, what a lonely place
With shattered beleifs and hearts in hands
We’re searching for reasons, ways beyond these ruins
With arms recently raised and gathering wounds
Now we demand our tribute for all these broken dreams
The silence of winter is a deafening noise to my ears
These nights drag unendingly and shadows grow longer
I can’t understand this agony, what is it for?
When will I at last find my autumn asylum?

(traducción)

Esta ciudad es tierra de nadie y yo estoy en el medio
Todavía atrapado en algún lugar entre la noche anterior y los sueños perturbadores
Perdidos en habitaciones cerradas, estas paredes se sienten como un ataúd
De un momento a otro los sueños se vuelven mi vida
Golpeteos silenciosos siguen arrastrándose desde abajo
Estamos perdidos para siempre en Distopía, pero ¿a quién le importa?
Todas estas palabras cargadas que nunca podría decirte
Se han ido con los años ahora, pero de alguna manera te extraño
Derriba las paredes, te atraparán en el centeno
Un paso más allá, el vacío se acerca al borde
Quema los puentes, todas las calles nos llevaron por el camino equivocado
Siguiendo por el camino de la perdición, qué lugar tan solitario
Con creencias destrozadas y corazones en las manos
Estamos buscando razones, caminos más allá de estas ruinas
Con los brazos recién levantados y acumulando heridas
Ahora exigimos nuestro tributo por todos estos sueños rotos
El silencio del invierno es un ruido ensordecedor para mis oídos
Estas noches se arrastran sin fin y las sombras se alargan
No puedo entender esta agonía, ¿para qué es?
¿Cuándo encontraré por fin mi asilo de otoño?