Traducción de la letra de la canción I Must Have Been Blind - Hard Rain

I Must Have Been Blind (original)

I felt the night come down around me You spoke to me out loud
I couldn’t break the dream, it’s crazy
I’m lost on foreign ground
I know it’s nothing new
But it happens to be true
I’m still in love with you, baby blue
Shot down back to where I started
Left me broken hearted
And my tears fell like pouring rain
And I will never be the same
Well, I must have been blind
I was looking but I couldn’t see
You walking away, away from me I can’t believe the times lately
You’ve been on my mind
I wish I could say to you maybe
Words I could not find
I know they may be few
But what am I to do?
I’m still in love with you, baby blue
Shot down back to where I started
Left me broken hearted
And my tears fell like pouring rain
And I will never be the same
Well, I must have been blind
I was looking but I couldn’t see
You walking away, away from me Shot down back to where I started
Left me broken hearted
And my tears fell like pouring rain
(Well, I don’t like this game)
And I will never be the same
Well, I must have been blind
I was looking but I couldn’t see
You walking away, away from me My tears fell like pouring rain
And I will never be the same
Well, I must have been blind
I was looking but I couldn’t see
You walking away, away from me

(traducción)

Sentí que la noche caía a mi alrededor Me hablaste en voz alta
No pude romper el sueño, es una locura
Estoy perdido en terreno extranjero
Sé que no es nada nuevo
Pero sucede que es cierto
Todavía estoy enamorado de ti, bebé azul
Derribado de vuelta a donde comencé
Me dejó con el corazón roto
Y mis lágrimas cayeron como lluvia torrencial
Y nunca seré el mismo
Bueno, debo haber estado ciego.
Estaba mirando pero no podía ver
Te alejas, te alejas de mí No puedo creer los tiempos últimamente
Has estado en mi mente
Desearía poder decirte tal vez
Palabras que no pude encontrar
Sé que pueden ser pocos
Pero ¿qué debo hacer?
Todavía estoy enamorado de ti, bebé azul
Derribado de vuelta a donde comencé
Me dejó con el corazón roto
Y mis lágrimas cayeron como lluvia torrencial
Y nunca seré el mismo
Bueno, debo haber estado ciego.
Estaba mirando pero no podía ver
Te alejas, te alejas de mí Derribado de regreso a donde comencé
Me dejó con el corazón roto
Y mis lágrimas cayeron como lluvia torrencial
(Bueno, no me gusta este juego)
Y nunca seré el mismo
Bueno, debo haber estado ciego.
Estaba mirando pero no podía ver
Te alejas, te alejas de mí Mis lágrimas cayeron como lluvia torrencial
Y nunca seré el mismo
Bueno, debo haber estado ciego.
Estaba mirando pero no podía ver
Te alejas, te alejas de mí