Traducción de la letra de la canción Who You Gonna Trust - Hard Rain

Who You Gonna Trust (original)

Well, there’s nothing in this world you can’t break
I know it’s obvious
And it’s possible to fake
Who you going to trust?
So don’t believe it when they tell you I lie
Thought you were sensible
Intoxicated mind
Can be vulnerable
There ain’t nothing I would hide from you now
Don’t be ridiculous
Sometimes you’re just too proud
And impetuous
If you really think it’s better, go slow
It ain’t just sexual
I want everyone to know
We’re inseparable
Sometimes good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
You’ve got panic in your eyes and it shows
You’re looking back too much
And that fear inside you grows
And that’s dangerous
Well, there’s loving to remind us both how
It got so serious
No past, no guilt, no vow
Could hurt the two of us
Sometimes good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
Want it forever
Ain’t going to kiss and tell
And stay together
Under you’re magic spell
Don’t want a letter
Don’t want a photograph
Want something better
Don’t want to give it back
Sometimes good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
Sometimes it’s so good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love

Who You Gonna Trust (traducción)

Bueno, no hay nada en este mundo que no puedas romper
Sé que es obvio
Y es posible fingir
¿En quién vas a confiar?
Así que no creas cuando te digan que miento
Pensé que eras sensato
Mente intoxicada
Puede ser vulnerable
No hay nada que te ocultaría ahora
no seas ridículo
A veces eres demasiado orgulloso
e impetuoso
Si realmente crees que es mejor, ve despacio
No es solo sexual
quiero que todos sepan
somos inseparables
A veces bueno (ahora mismo)
A veces es malo (ahorita yo)
No puedo vivir sin tu amor
Incomprendido (ahora mismo)
No te enojes tanto (ahorita yo)
Ahora mismo necesito tu amor
Tienes pánico en los ojos y se nota
Estás mirando demasiado hacia atrás
Y ese miedo dentro de ti crece
y eso es peligroso
Bueno, hay amor para recordarnos a ambos cómo
Se puso tan serio
Sin pasado, sin culpa, sin voto
Podría lastimarnos a los dos
A veces bueno (ahora mismo)
A veces es malo (ahorita yo)
No puedo vivir sin tu amor
Incomprendido (ahora mismo)
No te enojes tanto (ahorita yo)
Ahora mismo necesito tu amor
Lo quiero para siempre
No voy a besar y contar
y permanecer juntos
Bajo tu hechizo mágico
No quiero una carta
No quiero una fotografía
quiero algo mejor
No quiero devolverlo
A veces bueno (ahora mismo)
A veces es malo (ahorita yo)
No puedo vivir sin tu amor
Incomprendido (ahora mismo)
No te enojes tanto (ahorita yo)
Ahora mismo necesito tu amor
A veces es tan bueno (ahora mismo)
A veces es malo (ahorita yo)
No puedo vivir sin tu amor
Incomprendido (ahora mismo)
No te enojes tanto (ahorita yo)
Ahora mismo necesito tu amor