Traducción de la letra de la canción Stop Me From Loving You - Hard Rain

Stop Me From Loving You (original)

Oh, baby
Ain’t no pleasure, ain’t no pain
I won’t ever be the same
Took your love and run
I’m the loser from now on
It’s crazy
I’ve got trouble on my mind
Didn’t mean to be unkind
Can’t believe you’re gone
I’ve been crying all night long
Open up and let me in
(Just enough)
I don’t know where to begin
(Open up)
Open up and let me in
You’d better stop me from loving you
(Can't stop you now)
Stop me from loving you
(Can't stop or try to)
'Cause deep in the night (can't stop you)
Into the storm (can't stop you)
Who’s holding you tight (can't stop you)
Keeping you warm (can't stop you)
Stop me from loving you
(Can't stop you now)
Tell me I’m through
Oh, baby
Ain’t no pleasure, ain’t no pain
I won’t ever be the same
Took your love and run
I’m the loser from now on
Open up and let me in
(Just enough)
I don’t know where to begin
(Open up)
Open up and let me in
You’d better stop me from loving you
(Can't stop you now)
Stop me from loving you
(Can't stop or try to)
'Cause deep in the night (can't stop you)
Into the storm (can't stop you)
Who’s holding you tight (can't stop you)
Keeping you warm (can't stop you)
Stop me from loving you
(Can't stop you now)
Tell me I’m through
I can walk the line
You can see my face
What can I do?
In another time
In another place
I get to you
You’d better stop me from loving you
(Can't stop you now)
Stop me from loving you
(Can't stop or try to)
'Cause deep in the night (can't stop you)
Into the storm (can't stop you)
Who’s holding you tight (can't stop you)
Keeping you warm (can't stop you)
Stop me from loving you
(Can't stop you now)
Tell me I’m through
(Can't stop you now)
(Can't stop or try to)
(Can't stop you)
(Can't stop you)
(Can't stop you)
(Can't stop you)
(Can't stop you now)

(traducción)

Oh bebe
No hay placer, no hay dolor
Nunca seré el mismo
Tomé tu amor y corrí
Soy el perdedor de ahora en adelante
Es una locura
Tengo problemas en mi mente
No fue mi intención ser desagradable
No puedo creer que te hayas ido
he estado llorando toda la noche
Abre y déjame entrar
(Sólo lo suficiente)
No se donde empezar
(Abrir)
Abre y déjame entrar
Será mejor que dejes de amarte
(No puedo detenerte ahora)
Evita que te ame
(No puedo parar o intentar hacerlo)
Porque en lo profundo de la noche (no puedo detenerte)
En la tormenta (no puedo detenerte)
Quién te está abrazando fuerte (no puede detenerte)
Manteniéndote caliente (no puedo detenerte)
Evita que te ame
(No puedo detenerte ahora)
Dime que he terminado
Oh bebe
No hay placer, no hay dolor
Nunca seré el mismo
Tomé tu amor y corrí
Soy el perdedor de ahora en adelante
Abre y déjame entrar
(Sólo lo suficiente)
No se donde empezar
(Abrir)
Abre y déjame entrar
Será mejor que dejes de amarte
(No puedo detenerte ahora)
Evita que te ame
(No puedo parar o intentar hacerlo)
Porque en lo profundo de la noche (no puedo detenerte)
En la tormenta (no puedo detenerte)
Quién te está abrazando fuerte (no puede detenerte)
Manteniéndote caliente (no puedo detenerte)
Evita que te ame
(No puedo detenerte ahora)
Dime que he terminado
Puedo caminar por la línea
puedes ver mi cara
¿Qué puedo hacer?
En otro momento
En otro lugar
te llego
Será mejor que dejes de amarte
(No puedo detenerte ahora)
Evita que te ame
(No puedo parar o intentar hacerlo)
Porque en lo profundo de la noche (no puedo detenerte)
En la tormenta (no puedo detenerte)
Quién te está abrazando fuerte (no puede detenerte)
Manteniéndote caliente (no puedo detenerte)
Evita que te ame
(No puedo detenerte ahora)
Dime que he terminado
(No puedo detenerte ahora)
(No puedo parar o intentar hacerlo)
(No puedo detenerte)
(No puedo detenerte)
(No puedo detenerte)
(No puedo detenerte)
(No puedo detenerte ahora)