Traducción de la letra de la canción Bezan Tar - Hayedeh

Bezan Tar (original)

بزن تار که امشب باز دلم از دنیا گرفته
بزن تار و بزن تار
بزن تا بخونم با تو آواز بی خریدار
بزن تار و بزن تار
برای کوچه غمگینم، برای خونه غمگینم
برای تو، برای من، برای هر کی مثل ما داره میخونه غمگینم
بزن تار، ای همیشه با من و از من قدیمی تر
واسه اون که تو کار عاشقی می مونه غمگینم
بزن تار که امشب باز دلم از دنیا گرفته
بزن تار و بزن تار
بزن تا بخونم با تو آواز بی خریدار
بزن تار و بزن تار
به راه عاشقی مردن
به خنجر دل سپر کردن
واسه هر کی که آسون نیست
برای جاودان بودن
واسه عاشق دیگه راهی
به جز دل کندن از جون نیست
بزن تا بخونم
همینو میتونم
برای کوچه غمگینم، برای خونه غمگینم
برای تو، برای من، برای هر کی مثل ما داره میخونه غمگینم
بزن تار، ای همیشه با من و از من قدیمی تر
واسه اون که تو کار عاشقی می مونه غمگینم
بزن تار که امشب باز دلم از دنیا گرفته
بزن تار و بزن تار
بزن تا بخونم با تو آواز بی خریدار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار
بزن تار و بزن تار

Bezan Tar (traducción)

Estoy desconsolado otra vez esta noche
Desenfocar y desenfocar
Canta para que yo pueda cantar contigo sin comprador
Desenfocar y desenfocar
Estoy triste por el callejón, estoy triste por la casa
Por ti, por mi, por cualquiera que quiera ser como nosotros, estoy triste
Tira el hilo, oh siempre conmigo y mayor que yo
Estoy triste por el que se queda enamorado
Estoy desconsolado otra vez esta noche
Desenfocar y desenfocar
Canta para que yo pueda cantar contigo sin comprador
Desenfocar y desenfocar
morir de amor
Para proteger el corazón con una daga
Para cualquiera que no sea fácil.
ser inmortal
Otra forma para el amante
No es más que desgarrador
Haga clic para leer
Eso es todo lo que puedo hacer
Estoy triste por el callejón, estoy triste por la casa
Por ti, por mi, por cualquiera que quiera ser como nosotros, estoy triste
Tira el hilo, oh siempre conmigo y mayor que yo
Estoy triste por el que se queda enamorado
Estoy desconsolado otra vez esta noche
Desenfocar y desenfocar
Canta para que yo pueda cantar contigo sin comprador
Desenfocar y desenfocar
Desenfocar y desenfocar
Desenfocar y desenfocar
Desenfocar y desenfocar
Desenfocar y desenfocar
Desenfocar y desenfocar
Desenfocar y desenfocar