Traducción de la letra de la canción Ey Khoda - Hayedeh

Ey Khoda (original)

ای خدا ای خدا ای خدا آآآ
دیگه دنیا واسه من تاریکه
زندگی کوره رهی باریکه
آخر قصه من نزدیکه
این منم از همه جا وا مانده
از همه مردم دنیا رانده
رانده و خسته و تنها مانده
ای خدا ای خدا ای خدا
عشق بی غم توی خونه
خنده های بچه گونه
به دلم شد آرزو
بازی عمرمو باختم
کاخ امیدی که ساختم
عاقبت شد زیر و رو
ای خدا ای خدا ای خدا
تو بر من ای فلک بیداد کردی
دل شاد مرا ناشاد کردی
شکستی در گلویم شوق آواز
نصیبم نصیبم ناله و فریاد کردی
ای خدا ای خدا ای خدا
دیگه دنیا واسه من تاریکه
زندگی کوره رهی باریکه
آخر قصه من نزدیکه
این منم از همه جا وا مانده
از همه مردم دنیا رانده
رانده و خسته و تنها مانده
ای خدا ای خدا ای خدا

Ey Khoda (traducción)

Oh Dios oh Dios oh Dios oh
el mundo es oscuro para mi
La vida de un horno estrecho.
El final de mi historia está cerca.
Este soy yo de todos lados
Expulsado de todas las personas del mundo
Impulsado y cansado y dejado solo
Oh Dios Oh Dios Oh Dios
Triste amor en la casa
Risa de bebé
me hubiera gustado
perdí el juego de mi vida
El Palacio de la Esperanza que construí
Finalmente estaba al revés
Oh Dios Oh Dios Oh Dios
me has hecho mal
Hiciste mi corazón feliz infeliz
Una ruptura en mi garganta es la alegría de cantar
Me tienes, me tienes gimiendo y gritando
Oh Dios Oh Dios Oh Dios
el mundo es oscuro para mi
La vida de un horno estrecho.
El final de mi historia está cerca.
Este soy yo de todos lados
Expulsado de todas las personas del mundo
Impulsado y cansado y dejado solo
Oh Dios Oh Dios Oh Dios