Traducción de la letra de la canción Fall Hard - Heather Woods Broderick

Fall Hard (original)

When you fall you fall hard
And you push your luck
We were young like everyone once
But man, where’s the time gone?
Now you want me to rest my mind
But I can’t even fall on your words
Never been one to shake my head
And I can’t say it feels good
That I don’t know you
When i’m not with you
I don’t know you
I’m not near you
How I want you to catch your mind?
But I know you’ve got this vice
Never been good with drawing a line
But man, there comes a point
‘Cause I don’t know you
When I’m not with you
I don’t know you
I’m not near you
I don’t know you

(traducción)

Cuando caes, caes duro
Y empujas tu suerte
Éramos jóvenes como todos una vez
Pero hombre, ¿dónde se ha ido el tiempo?
Ahora quieres que descanse mi mente
Pero ni siquiera puedo caer en tus palabras
Nunca he sido uno para sacudir mi cabeza
Y no puedo decir que se sienta bien
Que no te conozco
cuando no estoy contigo
no te conozco
no estoy cerca de ti
¿Cómo quiero que atrapes tu mente?
Pero sé que tienes este vicio
Nunca he sido bueno dibujando una línea
Pero hombre, llega un punto
Porque no te conozco
cuando no estoy contigo
no te conozco
no estoy cerca de ti
no te conozco