Traducción de la letra de la canción The Sentiments - Heather Woods Broderick

The Sentiments (original)

Would you tell me if you like the way you’re living
You keep me in the dark
You keep me in the dark
Will you tell me if you love the one you’re loving
You keep me in the dark
Tell me when, tell me when will I see you
In the light that is shed all around you
We’ve walked along the shadows
But we never cross the line
We’ve fallen in a prison
But we’ve never lived inside
And nothing is as scary as depths of your young mind
Tell me when, tell me when will I see you
Stepping onto the ground that surrounds you
The pleasure the fortune of leaving your worries behind
Pleasure in the waking, in shadows on the lids of your eyes
The beauty’s ever changing, living each in their own great time

(traducción)

¿Me dirías si te gusta la forma en que estás viviendo?
Me mantienes en la oscuridad
Me mantienes en la oscuridad
¿Me dirás si amas a quien amas?
Me mantienes en la oscuridad
Dime cuando, dime cuando te veré
En la luz que se derrama a tu alrededor
Hemos caminado a lo largo de las sombras
Pero nunca cruzamos la línea
Hemos caído en una prisión
Pero nunca hemos vivido dentro
Y nada es tan aterrador como las profundidades de tu mente joven
Dime cuando, dime cuando te veré
Pisar el suelo que te rodea
El placer la fortuna de dejar atrás las preocupaciones
Placer en la vigilia, en las sombras en los párpados de tus ojos
La belleza siempre cambia, viviendo cada uno en su propio gran momento