Traducción de la letra de la canción Move Out - Heaven 17

Move Out (original)

I fell in love on the day we met
It was a purely physical thing
We talked and talked I like your mouth
Your mind’s O.K.
but I love your body
We haven’t slept for days now
Ooh your body
We haven’t slept for nights
Ooh your body body
Nothing’s going to stop me
Ooh your body
This is a title fight
Ooh your body body
I made you laugh and you made me cry
I know it’s wrong but I’ll never miss you
You locked me up I don’t know why
But there’s no law against escaping
It doesn’t really matter
What you say to me
Nothing’s going to stop me
What will be will be
I had a dream I was on a train
I met this girl she was prettier than you
Do what you want but don’t wake up
Close your eyes and let’s get started
I know a secret locked in ice
Until I die I’m taking action
There must be more that we can do
Where am I just when I need you
Wrap me in your body
I’ll wrap you everywhere
No one’s going to miss me
I know that no-one cares
I’ve been in your body
I’ve been in your car
You know I’ve had enough now
Know what the reasons are
Move out
I’m going away
I’ll Move out
You’re not going to make me stay
I’m moving out
I’m going away today
I’ll move out
I’m ready to go
Move out
Move out
I’m ready to go
Move out
Move out
Move out
Move out
Move out
Move out

(traducción)

Me enamoré el día que nos conocimos
Era una cosa puramente física.
hablamos y hablamos me gusta tu boca
Tu mente está bien
pero amo tu cuerpo
Hace días que no dormimos
oh tu cuerpo
No hemos dormido por noches
Ooh tu cuerpo cuerpo
Nada me va a detener
oh tu cuerpo
Esta es una pelea por el titulo
Ooh tu cuerpo cuerpo
Te hice reir y me hiciste llorar
Sé que está mal pero nunca te extrañaré
Me encerraste no sé por qué
Pero no hay ninguna ley en contra de escapar
Realmente no importa
Que me dices
Nada me va a detener
Lo que será será
Tuve un sueño que estaba en un tren
Conocí a esta chica que era más bonita que tú
Haz lo que quieras pero no despiertes
Cierra los ojos y comencemos
Sé un secreto encerrado en hielo
Hasta que muera, estoy tomando acción
Debe haber más que podamos hacer
¿Dónde estoy justo cuando te necesito?
Envuélveme en tu cuerpo
te envolveré por todas partes
nadie me va a extrañar
Sé que a nadie le importa
he estado en tu cuerpo
he estado en tu coche
Sabes que he tenido suficiente ahora
Conoce cuáles son las razones
Mudarse
Me estoy llendo
me mudo
no vas a hacer que me quede
me estoy mudando
me voy hoy
me mudaré
Estoy listo para irme
Mudarse
Mudarse
Estoy listo para irme
Mudarse
Mudarse
Mudarse
Mudarse
Mudarse
Mudarse