Traducción de la letra de la canción Trouble - Heaven 17

Trouble (original)

I’m in a place where nothing ever happens
I’ll try one day to walk away
But for now I’ll hand around
I am a fool without exception
I break every rule
But I never break away
(Trouble) — It’s walking my way
I feel it moving closer day after day
(Trouble) — I’m talking to you
It’s getting hot in here but what can I do
Sometime, someplace I’ll make it happen
Yours is the face, to help me set this time ablaze
I’ve always thought there’s no protection
You’ll walk through the door
And I’ll never want for more
(Trouble) — Again and again
It’s not so simple and I never know when
(Trouble) — For me and for you
The trouble’s double now we’re fighting for two
We’ll take this place we’ll make it happen
We’ll leave them behind
We’ll leave them all to change their minds
The trouble is with the solution
One’s not so strong, but with two of us we can’t go wrong
(Trouble) — I’m talking to you
It’s getting hot in here but what can I do
(Trouble) — Again and again
It’s not so simple and I never know when
(Trouble) — I’m talking to you
It’s getting hot in here but what can I do

(traducción)

Estoy en un lugar donde nunca pasa nada
Intentaré un día alejarme
Pero por ahora voy a entregar
Soy un tonto sin excepción
Rompo todas las reglas
Pero nunca me separo
(Problema) - Está caminando en mi camino
Lo siento acercándose día tras día
(Problema) — Te estoy hablando
Hace calor aquí, pero ¿qué puedo hacer?
En algún momento, en algún lugar haré que suceda
Tuya es la cara, para ayudarme a encender este tiempo
Siempre he pensado que no hay protección
Cruzarás la puerta
Y nunca querré más
(Problema) — Una y otra vez
No es tan simple y nunca se cuando
(Problema) — Para mí y para ti
El problema es doble ahora estamos peleando por dos
Tomaremos este lugar, lo haremos realidad
Los dejaremos atrás
Dejaremos que todos cambien de opinión
El problema está en la solución
Uno no es tan fuerte, pero con dos de nosotros no podemos equivocarnos
(Problema) — Te estoy hablando
Hace calor aquí, pero ¿qué puedo hacer?
(Problema) — Una y otra vez
No es tan simple y nunca se cuando
(Problema) — Te estoy hablando
Hace calor aquí, pero ¿qué puedo hacer?