| When you told me there could never be another
| Cuando me dijiste que nunca podría haber otro
|
| All those times we both cried 'l love you' (I love you)
| Todas esas veces que los dos lloramos 'te amo' (te amo)
|
| How can you change from saying your mine
| ¿Cómo puedes cambiar de decir que eres mío?
|
| To a sigh, and goodbye
| A un suspiro y adios
|
| When you (when you) see me (see me), oh what will you do?
| Cuando tú (cuando tú) me veas (me veas), oh, ¿qué harás?
|
| When you (when you) hug me (hug me), oh what will you say?
| Cuando tú (cuando tú) me abraces (abrázame), oh, ¿qué dirás?
|
| When I kiss you (I kiss you), why will you never say
| Cuando te beso (te beso), por qué nunca vas a decir
|
| You’ll stay forever? | ¿Te quedarás para siempre? |
| (forever, forever)
| (por siempre por siempre)
|
| All you have to do to stop my crying
| Todo lo que tienes que hacer para detener mi llanto
|
| Is to say that you’ll be mine
| es decir que seras mia
|
| Oh, I fell in love last night
| Oh, me enamoré anoche
|
| I fell in love last night
| Me enamoré anoche
|
| I fell in love last night
| Me enamoré anoche
|
| You were there when I first needed you (needed you)
| Estuviste allí cuando te necesité por primera vez (te necesité)
|
| You were smiling, 'Don't be sad. | Estabas sonriendo, 'No estés triste. |
| I’ll make you happy.'
| Yo te haré feliz.'
|
| Took me out for a walk in the park (in the park)
| Me sacó a pasear por el parque (por el parque)
|
| Said you wanted to show me romance
| Dijiste que querías mostrarme romance
|
| How’s your chance, say you can
| ¿Cómo es tu oportunidad, di que puedes?
|
| Your letters seem sad (seem so sad)
| Tus cartas parecen tristes (parecen tan tristes)
|
| When they used to bring smiles (oh such smiles)
| Cuando solían traer sonrisas (oh, esas sonrisas)
|
| When you meet me by chance (meet by chance)
| Cuando me encuentras por casualidad (conoce por casualidad)
|
| When you meet me by chance (meet by chance)
| Cuando me encuentras por casualidad (conoce por casualidad)
|
| Will you see that you’re mine
| Verás que eres mía
|
| I fell in love last night | Me enamoré anoche |