| He’s a teaser
| el es un bromista
|
| He sees fun and nothing less
| Él ve diversión y nada menos
|
| She was never going to tie him down
| Ella nunca lo iba a atar
|
| When he gave her
| Cuando él le dio
|
| Such a pretty orange dress
| Un bonito vestido naranja.
|
| He was laughing all the…
| Se reía todo el...
|
| Way out of town
| Fuera de la ciudad
|
| Never a frown
| Nunca fruncir el ceño
|
| And her head spun around
| Y su cabeza dio vueltas
|
| In the air
| En el aire
|
| So she wears it
| Entonces ella lo usa
|
| That orange corduroy dress
| Ese vestido naranja de pana
|
| She wears it all day, all day, all day
| Ella lo usa todo el día, todo el día, todo el día
|
| So she wears it
| Entonces ella lo usa
|
| With hope etched onto her face
| Con la esperanza grabada en su rostro
|
| That he’ll come one day, one day, one day
| Que vendrá un día, un día, un día
|
| But that he’ll come soon
| Pero que vendrá pronto
|
| She’s a loser
| ella es una perdedora
|
| But you can’t help feeling sore
| Pero no puedes evitar sentirte dolorido
|
| Sore at someone who could drop her so
| Molesto con alguien que podría dejarla tan
|
| He amused her
| el la divirtio
|
| She was left still wanting more
| Ella se quedó todavía con ganas de más
|
| Feeling stupid but she
| Sintiéndose estúpido pero ella
|
| Still has to hope
| Todavía tiene que esperar
|
| Almost to know
| Casi para saber
|
| She feels sure that he’ll show
| Ella se siente segura de que él mostrará
|
| He’ll be there
| él estará allí
|
| Don’t you break her heart
| No rompas su corazón
|
| It’s embarrassing
| Es vergonzoso
|
| Don’t you break her heart
| No rompas su corazón
|
| It’s embarrassing
| Es vergonzoso
|
| It’s the saddest thing | es lo mas triste |