Traducción de la letra de la canción Stop Before You Say it - Heavenly

Stop Before You Say it (original)

People think Marianne is crazy
Wanders round with her eyes all hazy
She’s my kind of girl
I wish she wouldn’t sigh
Saw her stealing a bunch of flowers
To give to me, I swooned for hours
She’s my kind of girl
I wish she wouldn’t cry
Where does she go and what does she see out there?
Where does she go and what does she see?
Does she see I care?
Stop before you say it Stop before you say it Stop before you say it Take me I’m lost
Take me I’m lost
Take me I’m lost
Without you
She was bright and she was headstrong
Said she’d write the perfect popsong
She’s my kind of girl
I wish she wouldn’t stray
Arianne says she has to wander
Says it serves to make her fonder
She’s my kind of girl
Oh I wish she’d go away
Where does she go and what does she see out there?
Where does she go and what does she see?
Does she see I care?
Stop before you say it Stop before you say it Stop before you say it Take me I’m lost
Take me I’m lost
Take me I’m lost
Without you
Where does she go and what does she see out there?
Where does she go and what does she see?
Does she see I care?
Stop before you say it Stop before you say it Stop before you say it Take me I’m lost
Take me I’m lost
Take me I’m lost
Without you
When you see her, I don’t want to be there, when you wake that girl
When you see her, I don’t want to be there, when you wake that girl

Stop Before You Say it (traducción)

La gente piensa que Marianne está loca.
Deambula con los ojos borrosos
ella es mi tipo de chica
Desearía que ella no suspirara
La vi robar un ramo de flores
Para darme, me desmayé durante horas
ella es mi tipo de chica
Desearía que ella no llorara
¿Adónde va y qué ve por ahí?
¿Adónde va y qué ve?
¿Ella ve que me importa?
Detente antes de decirlo Detente antes de decirlo Detente antes de decirlo Llévame, estoy perdido
Llévame estoy perdido
Llévame estoy perdido
Sin Ti
Ella era brillante y testaruda
Dijo que escribiría la canción pop perfecta
ella es mi tipo de chica
Desearía que ella no se desviara
Arianne dice que tiene que deambular
Dice que sirve para encariñarla
ella es mi tipo de chica
Oh, desearía que ella se fuera
¿Adónde va y qué ve por ahí?
¿Adónde va y qué ve?
¿Ella ve que me importa?
Detente antes de decirlo Detente antes de decirlo Detente antes de decirlo Llévame, estoy perdido
Llévame estoy perdido
Llévame estoy perdido
Sin Ti
¿Adónde va y qué ve por ahí?
¿Adónde va y qué ve?
¿Ella ve que me importa?
Detente antes de decirlo Detente antes de decirlo Detente antes de decirlo Llévame, estoy perdido
Llévame estoy perdido
Llévame estoy perdido
Sin Ti
Cuando la veas, no quiero estar allí, cuando despiertes a esa chica
Cuando la veas, no quiero estar allí, cuando despiertes a esa chica