Traducción de la letra de la canción Everlasting Love - Helena Paparizou, Gabriel Russel

Everlasting Love (original)

You’re the air and all the colours in the sky
Must be dreaming, but I swear I saw you fly
And I know that no one can be good enough for you
But I know, but I know
But I know that I will fight hard
You mean so much to me, love
You’re my pretty angel
Be my everlasting love, angel
Be my everlasting love
You make me feel so sweet
You give my heart a beat
You make my life complete
Be my everlasting love
You’re in every step I make
In every breath I’m taking
Inside my sweetest dream
The limits that I’m breaking
I’ll be always standing by your side
I’ll be dreaming of you like last night
I’ll be lost if you would let me go
Our love’s not getting high or low
Before I met you I thought I’d lost myself
But there is only you and no one else, no one else
And I know I’m not like anyone
And I know that I can give you
The life I hold in my hands
You’re my pretty angel
Be my everlasting love
(I'm your angel, baby)
Angel, be my everlasting love
You make me feel so sweet
You give my heart a beat
You make my life complete
Be my everlasting love
Angel, be my everlasting love

Everlasting Love (traducción)

Eres el aire y todos los colores del cielo
Debe estar soñando, pero te juro que te vi volar
Y sé que nadie puede ser lo suficientemente bueno para ti
Pero lo sé, pero lo sé
Pero sé que lucharé duro
Significas mucho para mí, amor
eres mi ángel bonito
Sé mi amor eterno, ángel
Se mi amor eterno
Me haces sentir tan dulce
Le das un latido a mi corazón
Completas mi vida
Se mi amor eterno
Estás en cada paso que doy
En cada respiro que estoy tomando
Dentro de mi sueño más dulce
Los límites que estoy rompiendo
Estaré siempre de pie a tu lado
Estaré soñando contigo como anoche
Estaré perdido si me dejas ir
Nuestro amor no está subiendo o bajando
Antes de conocerte pensé que me había perdido
Pero solo estás tú y nadie más, nadie más
Y se que no soy como nadie
Y se que te puedo dar
La vida que tengo en mis manos
eres mi ángel bonito
Se mi amor eterno
(Soy tu ángel, bebé)
Ángel, sé mi amor eterno
Me haces sentir tan dulce
Le das un latido a mi corazón
Completas mi vida
Se mi amor eterno
Ángel, sé mi amor eterno