Traducción de la letra de la canción Der Telefonmann - Helge Schneider

Der Telefonmann (original)

Das Telephon schellt, und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwählt
Doch ich bin schneller
Ich bin der Telephonmann
Ich geh' ans Telephon ran
Ich bin der Telephonmann
Ich geh' ans Telephon ran
Das Telephon schellt
Und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwählt
Das Telephon schellt
Und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwählt
Doch ich bin schneller
Ich bin der Telephonmann
Das Telephon schellt
Und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwählt, doch ich bin schneller
Ich bin der Telephonmann
Ich steh' im Keller
Auf einmal hör' ich das Telephon schellen
Das Telephon schellt
Und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwählt
Doch ich bin schneller
Ich bin der Telephonmann
Ich geh' ans Telephon ran
Ich bin der Telephonmann
Ich geh' ans Telephon ran
Es macht dideldi, es macht düdeldüh, es macht ring-ring-ring, haha
Ich bin der Telephonmann
Ich gehe immer dran
Ich bin immer parat
Am Telephonapparat
Ich steh' in der Küche
Und koch mir was Schönes
Da geht das Telephon
Ich lass den Löffel fallen
Ich bin der Telephonmann

Der Telefonmann (traducción)

Suena el teléfono y estoy en el sótano
Tal vez simplemente mal
pero soy mas rapido
soy el telefono
contestaré el teléfono
soy el telefono
contestaré el teléfono
El teléfono suena
Y estoy en el sótano
Tal vez simplemente mal
El teléfono suena
Y estoy en el sótano
Tal vez simplemente mal
pero soy mas rapido
soy el telefono
El teléfono suena
Y estoy en el sótano
Tal vez solo esté mal, pero soy más rápido
soy el telefono
estoy en el sótano
De repente escucho sonar el teléfono
El teléfono suena
Y estoy en el sótano
Tal vez simplemente mal
pero soy mas rapido
soy el telefono
contestaré el teléfono
soy el telefono
contestaré el teléfono
Hace dideldi, hace düdeldüh, hace ring-ring-ring, jaja
soy el telefono
siempre respondo
Estoy siempre listo
En el teléfono
Estoy en la cocina
Y prepárame algo rico
ahí va el teléfono
se me cae la cuchara
soy el telefono