Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Videoprodukt, artista - Helge Schneider.
Fecha de emisión: 07.07.1997
Idioma de la canción: Alemán
Videoprodukt(original) |
Jetzt möchten wir ein Lied singen, wo’s was vor eh f eeeh, jetzt auch extra |
mithaben |
Es ist ein gutes Lied, es handelt von — wie alle meine Lieder — von der |
schlechten Welt |
In der wir leben. |
Wo Omas über die Straße gebracht werden und auf der anderen |
Straßenseite |
Wieder ankommen — ohne Handtasche. |
Blutig geschlagen von Jugendlichen, |
die ihre Haare |
Färben, in alle Himmelsrichtungen. |
Blau! |
Oder ein Welt der Pflaster, der, hier, die Teerwürste auf der Straße |
Wo die Autos kaputt gehen. |
Wo man in die, wo den Auspuff abklemmt |
Sich den Spoiler wegfährt. |
Eine Welt des Lasters und der Buße |
Wo Busse einfach leer durch die Welt fahren, wo da noch hunderttausend Leute |
reinpassen |
Und hinterher fährt einer mit so’m Fahrrad. |
Alleine |
Mit’m Helm auf, mit Tempo fünfzehn und Nierengurt. |
Was ist das für eine Welt? |
Die Welt des Drumcomputers, der Altenstifte und der geilen Oppas |
Was müssen wir uns alles gefallen lassen? |
Wir Frauen auch! |
Und wir Männer. |
Was ist das für eine schlimme Welt |
Und in dieser schlimmen Welt spielen meine Lieder und machen alles wieder gut! |
Was Lied was nun kommt ist eine, ich sag mal, wir haben es auf Record |
aufgenommen |
Es ist MC, CD, MCD, LP, RFG, LSGS, G 9! |
Und auf allen anderen Lablern |
Und es ist ein sehr gutes Lied, wir haben ein Video in Arbeit |
Wo wir drei die Hauptrollen spielen |
Wir fliegen auf Schaumgummimatten über so’n Fußballplatz, über so’n Ascheplatz |
Und scheuern uns total den Arsch auf. |
Und dann liegen wir im Krankenhaus und da |
Kommt Madonna uns pflegen. |
Und wir poppen die dann immer, nach allen Regeln der |
Kunst! |
Und dann nachher tun wir die einsperren in so’n Besenschrank und gehen weg |
Und so, und die steht da ungepoppt im Besenschrank |
Ja, was will man machen! |
Und dann gehen wir anderen Mädchen hinterher |
Und dann kommen wir in so’n Stadion und da ist so’n Gitter drüber — und auf |
Dem Gitter sitzen lauter Opas — und da hängt nur der Sack unten aus dem Gitter |
Und da hangeln wir uns so durch das ganze Stadion. |
So, Sackhangeln |
Das wird dann auch mit Kamera alles aufgenommen und nachher auch wird das ein |
Produkt |
Ein Videoprodukt, ein Videoclip |
Und dann kommt 'n Elefant dann durchs Bild, dann geht der irgendwie so… |
Auf einmal — aus dem Elefant oben — kommen Ameisen raus gekrabbelt |
Ist 'ne ganz furchtbare Sache! |
Und wir kommen auch auf einmal da raus und haben |
dann so |
Aus Leder, irgendwie so Schuhe an. |
Sagenhaft!!! |
Und dann wird auch gezeigt, wie wir mit den Schuhen in so’ne Brühe springen |
Das ist so Säure und wir lösen uns sofort auf |
Und dann wird daraus irgendwie so’n Schrei! |
irgendwie so |
Und der Schrei wird natürlich dann mit Kamera eingefangen und als Mikrofon |
Auf einmal verkauft. |
Wir landen dann in so’nem Geschäft, im Musikgeschäft |
Wo Peter der Verkäufer ist. |
Und Buddy und ich als Orgel |
Da kommt jemand rein und wir werden dann verkauft. |
Ist ganz traurig eigentlich |
Wir stehen dann in 'ner Kirche rum, die denken bis zum Schluss wir wären die |
Orgel |
Die Orgelpfeifen. |
Hehehe |
Die Geschichte ist ein bisschen surreal aber… Aber sie stimmt! |
Und anschließend klettern wir hier auf, da is hier, gibt’s so’n Hochhaus von |
Der Deutschen Bank, glaube ich. |
Da kann man draußen — oder ist das Dresdner Bank |
Glaube ich — da kann man von außen wunderbar die glatte Fläche hoch — mit |
nackten Füßen |
Und da gehen wir ganz hoch und springen dann runter, lachen noch, und unten |
Ist so’ne Kreissäge aufgespannt. |
Und da kommen wir dann als Scheiben so |
irgendwie dann da raus. |
Und wieder kommt dann Madonna ins Bild, die hat sich |
aus der Besenkammer befreit |
Und geht so einfach so durch uns durch. |
Mit so’nem riesigen Penis |
Dann ist aber auch bald schon Schluss, also so weit sind wir… |
Das sind so die ersten zwei, drei Sekunden von dem Film |
Den Rest machen wir noch. |
Und der wird dann auch mitternachts laufen |
Auf den ganzen Sendern, die man immer im Fernsehen drückt |
(traducción) |
Ahora queremos cantar una canción, donde es antes eh f eeeh, ahora también extra |
tener contigo |
Es una buena canción, se trata, como todas mis canciones, de la |
mundo malo |
en el que vivimos. |
Donde las abuelas son llevadas al otro lado de la calle y al otro |
lado de la calle |
Llegue de nuevo, sin bolso. |
golpeado sangrientamente por jóvenes, |
su pelo |
Tinte, en todas las direcciones. |
¡Azul! |
O un mundo de yeso, aquí, las salchichas de alquitrán en la calle |
Donde los autos se descomponen. |
Donde estas en donde desconectas el escape |
Deshazte del spoiler. |
Un mundo de vicio y penitencia |
Donde los autobuses dan la vuelta al mundo vacíos, donde todavía hay cien mil personas |
encajar |
Y después alguien anda en bicicleta así. |
Solo |
Con casco puesto, a una velocidad de quince y un cinturón de riñones. |
Que tipo de mundo es este? |
El mundo de la computadora de percusión, las residencias de ancianos y los oppas cachondos |
¿Qué tenemos que aguantar? |
¡Las mujeres también! |
Y nosotros los hombres. |
Que mal mundo este |
¡Y en este mundo malvado, mis canciones tocarán y arreglarán todo! |
Cualquiera que sea la canción que viene a continuación, déjame decirte que la tenemos registrada. |
grabado |
¡Es MC, CD, MCD, LP, RFG, LSGS, G9! |
Y en todas las demás etiquetas |
Y es una muy buena canción, tenemos un video en proceso. |
Donde los tres hacemos los papeles principales |
Volamos sobre colchonetas de gomaespuma sobre un campo de fútbol, sobre un campo de ceniza |
Y frotarnos totalmente el culo. |
Y luego estamos en el hospital y allí |
Ven Madonna a cuidarnos. |
Y luego siempre los hacemos estallar, de acuerdo con todas las reglas. |
¡Arte! |
Y luego los encerramos en un armario de escobas y nos vamos. |
Y así, y está parado allí sin abrir en el armario de las escobas |
¡Sí, qué vas a hacer! |
Y luego vamos tras otras chicas |
Y luego entramos en un estadio y hay una cerca sobre él, y arriba |
Los abuelos están todos sentados detrás de las rejas, y solo el saco cuelga de las rejas de abajo. |
Y luego nos abrimos paso a través de todo el estadio. |
Entonces, bolsa colgando |
Entonces todo se graba con la cámara y luego se convierte en uno |
producto |
Un video producto, un video clip |
Y luego aparece un elefante a través de la imagen, luego dice así... |
De repente, desde el elefante de arriba, las hormigas salen arrastrándose |
¡Es algo terrible! |
Y también de repente salimos de ella y tenemos |
entonces |
Hecho de cuero, de alguna manera como zapatos. |
¡¡¡Fabuloso!!! |
Y luego también se muestra cómo saltamos con los zapatos a tal caldo. |
Esto es tan ácido que inmediatamente nos desintegramos. |
¡Y luego se convierte en un grito! |
un poco así |
Y luego, por supuesto, el grito es captado en cámara y como micrófono. |
Vendido de una vez. |
Luego terminamos en una tienda así, en la tienda de música. |
Donde Peter es el vendedor. |
Y Buddy y yo como órgano |
Alguien entra y luego nos venden. |
Es muy triste |
Luego nos paramos en una iglesia, piensan que somos ellos hasta el final |
Organo |
Los tubos del órgano. |
jejeje |
La historia es un poco surrealista pero... ¡Pero es verdad! |
Y luego subimos aquí, hay un edificio alto aquí |
Deutsche Bank, creo. |
Puedes ir afuera, o es ese Dresdner Bank |
Creo que puedes levantar maravillosamente la superficie lisa desde el exterior con |
pies descalzos |
Y luego vamos todo el camino hacia arriba y luego saltamos hacia abajo, todavía nos reímos y bajamos |
¿Se sujeta una sierra circular de este tipo? |
Y luego venimos como discos como este |
de alguna manera entonces fuera de allí. |
Y luego Madonna vuelve a entrar en escena, se tiene a sí misma |
liberado del armario de las escobas |
Y simplemente pasa a través de nosotros. |
Con un pene tan grande |
Pero pronto terminará, así que ahí es donde estamos... |
Esos son los primeros dos o tres segundos de la película. |
Nosotros haremos el resto. |
Y también se ejecutará a la medianoche |
En todos los canales que siempre presionas en la televisión |