
Fecha de emisión: 28.04.2008
Etiqueta de registro: Gearhead
Idioma de la canción: inglés
I'll Be Your Rock (At Rock Bottom)(original) |
In some empty bar |
You’ve fallen so far |
From what you thought life would be |
With each drink you’re takin' |
Darlin', you’re breakin' |
So why not just break down with me? |
If you’re hittin' the bottom in a bar room |
Girl, stay while I sink like a stone |
And I’ll be your rock at rock bottom |
So you won’t hit rock bottom alone |
I see that you’re sinkin' |
Desperately needin' |
Someone to rescue you |
Darling, I would |
If I only could |
But darlin', I’m drownin' too |
If you’re hittin' the bottom in a bar room |
Girl, stay while I sink like a stone |
I’ll be your rock at rock bottom |
So you won’t hit rock bottom alone |
Girl, we may be down in the gutter |
But the gutter ain’t so bad, we’ve got each other |
If you’re hittin' the bottom in a bar room |
Girl, stay while I sink like a stone |
And I’ll be your rock at rock bottom |
So you won’t hit rock bottom alone |
No, you won’t hit rock bottom alone |
(traducción) |
En algún bar vacío |
Has caído tan lejos |
De lo que pensabas que sería la vida |
Con cada trago que estás tomando |
Cariño, te estás rompiendo |
Entonces, ¿por qué no romper conmigo? |
Si estás tocando fondo en un bar |
Chica, quédate mientras me hundo como una piedra |
Y seré tu roca en el fondo |
Para que no toques fondo solo |
Veo que te estás hundiendo |
necesitando desesperadamente |
Alguien que te rescate |
Cariño, lo haría |
Si tan solo pudiera |
Pero cariño, yo también me estoy ahogando |
Si estás tocando fondo en un bar |
Chica, quédate mientras me hundo como una piedra |
Seré tu roca en el fondo |
Para que no toques fondo solo |
Chica, podemos estar en la cuneta |
Pero la cuneta no es tan mala, nos tenemos el uno al otro |
Si estás tocando fondo en un bar |
Chica, quédate mientras me hundo como una piedra |
Y seré tu roca en el fondo |
Para que no toques fondo solo |
No, no tocarás fondo solo |
Nombre | Año |
---|---|
Livin' This Way | 2008 |
Chico's Train | 2008 |
Mickey Meth (Downtown) | 2008 |
Can't Say I'll Change | 2008 |
Waylon Never Done it Their Way | 2008 |
The Ballad of Scumbag Country | 2008 |
Drivie in Harm's Lane | 2008 |
Hellbound Glory | 2021 |
Get Your Shit and Go | 2008 |
Bar Room Beauty | 2012 |
She Left Me In Modesto | 2012 |
Livin' With Shades Pulled Down | 2012 |
Too Broke to Overdose | 2021 |
Hello Five O | 2008 |
Gonna Be A Goner | 2012 |
White Wolf | 2012 |
Lost Cause | 2012 |
Be My Crutch | 2010 |
Slow Suicide | 2010 |
Gettin' High And Hittin' New Lows | 2010 |