Traducción de la letra de la canción A Drinking Song - Helldorado

A Drinking Song (original)

Come all you outlaws and restless riders
And gather round here all you outsiders
Come fill your glasses and raise them high
And let us drink and not be dry
No more, no never again, no never again
No more, no never again, no never again
The dark is rising and the day keeps falling
Our fire is burning and the wind keeps calling
So fill your glasses and prepare to fight
Let’s all drink up and ride tonight
No more, no never again, no never again
No more, no never again, no never again

(traducción)

Vengan todos ustedes, forajidos y jinetes inquietos
Y reúnanse aquí todos los forasteros
Ven a llenar tus copas y levántalas alto
Y bebamos y no nos sequemos
No más, no nunca más, no nunca más
No más, no nunca más, no nunca más
La oscuridad está aumentando y el día sigue cayendo
Nuestro fuego está ardiendo y el viento sigue llamando
Así que llena tus vasos y prepárate para pelear
Bebamos y cabalguemos esta noche
No más, no nunca más, no nunca más
No más, no nunca más, no nunca más