Traducción de la letra de la canción Helltown - Helldorado

Helltown (original)

This town was built by God’s own hand
But now it is ruined by the arms of man
It’s such a bloody shame
But we’ve got ourselves to blame
It seems like we’ve been raising hell
In this town for too long
When are we gonna pay for all
The damage that we’ve done?
Where’s the sheriff of this forsaken town
He’s lying dead drunk on the dirty ground
This town has lost it’s pride
And all our decency has died
This is the place the vultures have their feast
On the bones of the sexton and the priest
The nauseas choking air
It’s more than I can bare

(traducción)

Este pueblo fue construido por la mano de Dios
Pero ahora está arruinado por los brazos del hombre
Es una vergüenza tan sangrienta
Pero tenemos la culpa
Parece que hemos estado armando un infierno
En esta ciudad por mucho tiempo
¿Cuándo vamos a pagar por todos
¿El daño que hemos hecho?
¿Dónde está el sheriff de esta ciudad abandonada?
Él está mintiendo borracho en el suelo sucio
Este pueblo ha perdido su orgullo
Y toda nuestra decencia ha muerto
Este es el lugar donde los buitres tienen su fiesta
Sobre los huesos del sacristán y del cura
Las nauseas que asfixian el aire
Es más de lo que puedo soportar