Letras de Dusk Till Dawn - Hermitude, Victor Kwesi Mensah

Dusk Till Dawn (original)

Shawty what’s your name?
Where you from?
Always with the numb, numb
Up all night off a, yeah
And I’m sippin' on a drink, got me juiced up (Oh)
Then my ex on the line say she need me (Yeah)
But my heart don’t beat like it used to
I’m so numb, aay
From dusk till dawn, yeah
Since you’ve been gone
Everything feels so numb, I’m numb
I ran away from your love
I reminisce about us
I get high off the memories
They give me such a rush
Back then when things were simple
Gave me something to live for
Fell victim to my ego
Switched on you like Nintendo
She want me to put a ring on it
I put the wedding cake in the air, Phil Collins
It ain’t another miss, I’m a fucking alcoholic
I was young and heartless
Ended up heartbroke regardless
12 year, my rear view I lose on
Watching out for snakes in the grass, no Medusa
She looking too hard
You could touch, she wanna chose up
Dudes that got you loose up
Hit it two times chuck a deuce up
Up all night off a
And I’m sippin' on a drink, got me juiced up (Oh)
Then my ex on the line say she need me (Yeah)
But my heart don’t beat like it used to
I’m so numb, aay
From dusk till dawn, yeah
Since you’ve been gone
Everything feels so numb, I’m numb
I don’t need you like I used to
My heart don’t beat like it used to, used to, used to, yeah
These women come and they go
That’s how we livin' out of control
We all got decisions to make at the end of the day
This the life that I chose
This shit is a movie, red light on the Uzi
I’m shootin' the photo in Vogue
It’s going down, we all on the snow
But we don’t be skiing the slopes (Yeah)
Spice up the night
I’m tryna show you the time of your life
I put her in coach from head to toe
You already know it’s first class on the flight
High as a kite
Up all night off a
Sippin' on a drink, got me juiced up
Ex on the line say she need me
But my heart don’t beat like it used to
I’m so numb (Numb, numb)
Dusk till dawn (Numb, numb)
Dusk till dawn (Numb, numb)
Feel so numb, I’m numb
Yeah and I’m sippin' on a drink, I’m sippin' on a drink
Got me juiced up
Yeah and I’m sippin' on a drink, got me juiced up, juiced up
Dusk till dawn (Numb, numb)
My heart don’t beat like it used to
Since you’ve been gone (Numb, numb)
My heart don’t beat like it used to

(traducción)

Shawty como te llamas?
¿De dónde eres?
Siempre con el adormecido, adormecido
despierto toda la noche, sí
Y estoy bebiendo un trago, me hizo jugo (Oh)
Entonces mi ex en la línea dice que me necesita (sí)
Pero mi corazón no late como antes
Estoy tan entumecido, aay
Desde el anochecer hasta el amanecer, sí
Desde que te fuiste
Todo se siente tan entumecido, estoy entumecido
Me escapé de tu amor
me acuerdo de nosotros
Me drogo de los recuerdos
Me dan tanta prisa
En aquel entonces, cuando las cosas eran simples
Me dio algo por lo que vivir
Fue víctima de mi ego
Encendida te gusta Nintendo
Ella quiere que le ponga un anillo
Puse el pastel de bodas en el aire, Phil Collins
No es otra señorita, soy un maldito alcohólico
Yo era joven y sin corazón
Terminó con el corazón roto independientemente
12 años, mi vista trasera la pierdo
Cuidado con las serpientes en la hierba, sin Medusa
Ella busca demasiado
Podrías tocar, ella quiere elegir
Tipos que te soltaron
Golpéalo dos veces tira un deuce up
Despierto toda la noche fuera de un
Y estoy bebiendo un trago, me hizo jugo (Oh)
Entonces mi ex en la línea dice que me necesita (sí)
Pero mi corazón no late como antes
Estoy tan entumecido, aay
Desde el anochecer hasta el amanecer, sí
Desde que te fuiste
Todo se siente tan entumecido, estoy entumecido
No te necesito como antes
Mi corazón no late como solía, solía, solía, sí
Estas mujeres vienen y van
Así es como vivimos fuera de control
Todos tenemos decisiones que tomar al final del día
Esta es la vida que elegí
Esta mierda es una película, luz roja en la Uzi
Estoy disparando la foto en Vogue
Está bajando, todos en la nieve
pero no estamos esquiando en las pistas (sí)
Dale sabor a la noche
Estoy tratando de mostrarte el mejor momento de tu vida
La puse en el entrenador de pies a cabeza
Ya sabes que es primera clase en el vuelo
Alto como una cometa
Despierto toda la noche fuera de un
Bebiendo una bebida, me hizo jugo
Ex en la línea dice que me necesita
Pero mi corazón no late como antes
Estoy tan entumecido (entumecido, entumecido)
Anochecer hasta el amanecer (Entumecido, entumecido)
Anochecer hasta el amanecer (Entumecido, entumecido)
Me siento tan entumecido, estoy entumecido
Sí, y estoy bebiendo un trago, estoy bebiendo un trago
me hizo jugo
Sí, y estoy bebiendo un trago, me hizo jugo, jugo
Anochecer hasta el amanecer (Entumecido, entumecido)
Mi corazón no late como antes
Desde que te has ido (Entumecido, entumecido)
Mi corazón no late como antes