
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Alemán
Ich bin den weiten Weg gegangen(original) |
Ich bin den weiten Weg gegangen |
Und oft im Kreis, und oft im Kreise |
Ich bin den weiten Weg gegangen |
Nur weise, nein weise wurde ich nicht |
Ich bin den steilen Weg gegangen |
Den steilen nach oben, den steilen nach unten |
Das Ziel das ich beim Start gehabt |
War klar, war greifbar, war greifbar und gut |
Mein Ziel ist unters Rad gekommen |
Ich suchte ein neues und fand keins das gut |
Ich gab mich noch lang nicht geschlagen |
Und manche sagten ich hätte Mut |
Jetzt lauf ich einfach ohne Ziele |
Und sag mir ich habe nichts vermisst |
Die Panik läuft mit mir durch Nächte |
Und lehrt mich das du nie vergisst |
Die Sonne taut dein Lächeln auf |
Der Riss in der Wand darf sich schließen |
Zum letzten mal gibt er dich frei den einen Tag zu genießen |
Es blieben Stunden leis zum verschlafen |
Es blieb eine Herbstnacht, es blieb ein Gesicht |
Was löst sich aus der Vielfalt der Jahre |
Die Hoffnung auf den Duft eines frühen Sommermorgens |
Auf das kühle grün der Bäume |
Und auf das Kind was es einmal besser macht |
Und während ich im Kreise wandre |
Und manches erwarte und wenig dazu tu |
Was bleibt ist die Hoffnung auf andre |
Auf dich, ein Kind, auf solche wie du |
Ich bin den weiten Weg gegangen |
Und oft im Kreis, und oft im Kreise |
Ich bin den weiten Weg gegangen |
Doch weise, nein weise wurde ich nicht |
(traducción) |
he ido por el camino largo |
Y a menudo en un círculo, y a menudo en un círculo |
he ido por el camino largo |
Solo sabio, no, no me volví sabio |
fui por el camino empinado |
El empinado hacia arriba, el empinado hacia abajo |
El objetivo que tenía al principio |
Era claro, era tangible, era tangible y bueno |
Mi objetivo ha llegado bajo el volante |
Busqué uno nuevo y no encontré ninguno tan bueno |
todavía no me he rendido |
Y algunos dijeron que tenía coraje |
Ahora solo corro sin metas |
Y dime que no me perdí nada |
El pánico corre conmigo a través de las noches |
Y enséñame que nunca se olvida |
El sol derrite tu sonrisa |
Se permite que la grieta en la pared se cierre. |
Por última vez te suelta para disfrutar el día |
Había horas tranquilas para dormir |
Quedó una noche de otoño, quedó un rostro |
Lo que emerge de la diversidad de los años. |
La esperanza del aroma de una mañana de principios de verano |
En el verde fresco de los árboles |
Y al niño lo que lo hace mejor un día |
Y mientras camino en círculos |
Y esperar mucho y hacer poco al respecto |
Lo que queda es la esperanza para los demás. |
A ti, un niño, a los que son como tú |
he ido por el camino largo |
Y a menudo en un círculo, y a menudo en un círculo |
he ido por el camino largo |
Pero sabio, no, no me volví sabio |
Nombre | Año |
---|---|
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
In dieser Stadt | 1993 |
Im 80. Stockwerk | 1993 |
Sei mal verliebt (Let's Do It) | 2002 |
Love ft. Bert Kaempfert | 1978 |
Für mich soll's rote Rosen regnen | 2009 |
Ich wollte dich vergessen | 1993 |
Gestern hab' ich noch nachgedacht | 1993 |
Aber schön war es doch | 2019 |
Ohne dich | 1993 |
Ostseelied | 1993 |
Ich brauch' kein Venedig | 1993 |
Werden Wolken alt? | 1993 |
Die Herren dieser Welt | 1993 |
Ich fühl' mich schuldig | 1993 |
Guten Tag, mein Zuhause | 1993 |
Illusionen | 2019 |
Ein Herz ist zu verschenken | 2019 |
Lied vom einsamen Mädchen | 2014 |
Heut gefall ich mir | 2014 |