Traducción de la letra de la canción Cosby Sweater Restrung - Hilltop Hoods

Cosby Sweater Restrung (original)

Watch me do my thing, get
Lost into my scene, yeah
Hot like New Orleans in
Cosby crew and jeans, yeah
They’re not awakened, stare a lot and vacant
Living in conditions of the modern matrix
Only bare arms when I’m proper naked
Only point I made with a bullet was on paper
Ain’t here to fight some dude or fuck around with his spouse
Rather light your mood and burn it down with the house
Get you hyped from the groove on account of the bounce
And looking like Tom Cruise, up and down on a couch
Status never mattered ever, act however
Like Christine Aguilera, just let yourself go
Mad at Pressure, an endeavour that is better left
Pristine track and record to let you all know
That we would be kings even homeless
Building these kingdoms our own, just
Slap a rapper like Solange Knowles
Till they’re gathering, they no longer matter like a black hole
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
(One, two, three, four)
I feel like Bobby Fischer
Always four moves ahead of
My competition, listen
They ain’t gonna stop me ever
I feel as large as Biggie
Swear it could not get better
I feel in charge like Biggie
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
I’ma step up every chance when I rumble
They all call me champ of the jungle, it’s fitting
I’ma get drunk and dance like your uncle
'Til I’m all hands like your uncle, I’m kidding
The venomous inventor, when I enter then it’s over
When I’m spitting venom I’m as generous as Oprah
You get a scar, you get a scar, you get a scar
Me?
Drunk in the back of a rental car
Pat Benatar, brah, love’s a battlefield
Here to get you out your seat like a battle drill
I’m in the saddle still, a little saddle sore
Smash you out the stratosphere, flashy as a matador
When I’m dressed like Theo’s dad
In a Coogi listening to Kool G Rap
I won’t beat around the bush like a seventies porn
I’ll make you wish that you’d never been born and it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
And it’s all good
(One, two, three, four)
I feel like Bobby Fischer
Always four moves ahead of
My competition, listen
They ain’t gonna stop me ever
I feel as large as Biggie
Swear it could not get better
I feel in charge like Biggie
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Take a ride on the wild side of this alley
We can fire up the night like Prince Harry
Fuck the high life, we can vibe like
We got white lines hanging from behind like we’re just married
I’ll turn the art form into a blood sport
And make pea soup out of a pea-brain
They wanna run these streets like parkour?
I’d rather run these tracks like a steam train
(Like a steam train, like a steam train, like a steam train)
(One, two, three, four)
I feel like Bobby Fischer
Always four moves ahead of
My competition, listen
They ain’t gonna stop me ever
I feel as large as Biggie
Swear it could not get better
I feel in charge like Biggie
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater
Wearing that Cosby Sweater

(traducción)

Mírame hacer lo mío, obtener
Perdido en mi escena, sí
Caliente como Nueva Orleans en
equipo de Cosby y jeans, sí
No están despiertos, miran mucho y están vacíos.
Vivir en condiciones de la matriz moderna
Solo brazos desnudos cuando estoy desnudo
El único punto que hice con una bala estaba en papel
No estoy aquí para pelear con un tipo o joder con su cónyuge
Prefiero iluminar tu estado de ánimo y quemarlo con la casa
Haz que te emocione desde el ritmo debido al rebote
Y luciendo como Tom Cruise, arriba y abajo en un sofá
El estado nunca importó, actúa sin embargo
Como Christine Aguilera, déjate llevar
Mad at Pressure, un esfuerzo que es mejor dejar
Pista y registro prístinos para que todos sepan
Que seríamos reyes incluso sin hogar
Construyendo estos reinos nuestros, solo
Abofetea a un rapero como Solange Knowles
Hasta que se reúnen, ya no importan como un agujero negro
y todo esta bien
y todo esta bien
y todo esta bien
y todo esta bien
(Uno dos tres CUATRO)
Me siento como Bobby Fischer
Siempre cuatro movimientos por delante de
Mi competencia, escucha
No me van a detener nunca
Me siento tan grande como Biggie
Juro que no podría mejorar
Me siento a cargo como Biggie
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Voy a dar un paso adelante en cada oportunidad cuando rumble
Todos me llaman campeón de la jungla, es apropiado
Me emborracharé y bailaré como tu tío
Hasta que sea todo manos como tu tío, estoy bromeando
El inventor venenoso, cuando entro, se acabó
Cuando escupo veneno soy tan generoso como Oprah
Tienes una cicatriz, tienes una cicatriz, tienes una cicatriz
¿Me?
Borracho en la parte trasera de un coche de alquiler
Pat Benatar, brah, el amor es un campo de batalla
Aquí para sacarte de tu asiento como un simulacro de batalla
Todavía estoy en la silla de montar, un poco de silla de montar dolorida
Aplastarte en la estratosfera, llamativo como un matador
Cuando estoy vestido como el padre de Theo
En un Coogi escuchando Kool G Rap
No me andaré por las ramas como un porno de los setenta.
Te haré desear que nunca hubieras nacido y todo está bien
y todo esta bien
y todo esta bien
y todo esta bien
y todo esta bien
(Uno dos tres CUATRO)
Me siento como Bobby Fischer
Siempre cuatro movimientos por delante de
Mi competencia, escucha
No me van a detener nunca
Me siento tan grande como Biggie
Juro que no podría mejorar
Me siento a cargo como Biggie
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Da un paseo por el lado salvaje de este callejón
Podemos encender la noche como el Príncipe Harry
A la mierda la gran vida, podemos vibrar como
Tenemos líneas blancas colgando por detrás como si estuviéramos recién casados
Convertiré la forma de arte en un deporte sangriento
Y hacer sopa de guisantes con un cerebro de guisantes
¿Quieren correr estas calles como parkour?
Prefiero recorrer estas vías como un tren de vapor
(Como un tren de vapor, como un tren de vapor, como un tren de vapor)
(Uno dos tres CUATRO)
Me siento como Bobby Fischer
Siempre cuatro movimientos por delante de
Mi competencia, escucha
No me van a detener nunca
Me siento tan grande como Biggie
Juro que no podría mejorar
Me siento a cargo como Biggie
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby
Usando ese suéter de Cosby