Traducción de la letra de la canción I Love It - Hilltop Hoods, Sia

I Love It (original)

I’m wondering where the day went
The clouds have me shrouded in grey but
I’m still out pounding the pavement, word
Drowning the hurt by pounding rounds in brown paper
Founded a label now I’m drowning in paperwork
But now the crew I’m down with found an escape from work
And I love it 'cause that what your hard work gets you
My heart bursts through my chest I’m rescued
So forget what the rest do
I’m blessed to do it with two of who are the best to do it
Do I love it?
Look at our goals
If we never stood in the cold we wouldn’t evolve
Used to put my crooked foot in what I couldn’t resolve
But took control now, hard work is good for the soul
And I love it, growing through life and stress
Knowing the fight is just half of self-imposing our righteousness
Contract owners and licenses, showbiz in lights we’re just
Searching for that moment of pricelessness
B-Boys, I met you at the bus stop
We had nothing but the tuck shop
We had school ties, the sky and the hilltops
Now we’re all grown up and it’s still about Hip Hop
I love it, I love it
Five days deep in the booth, and spent Friday leaping through loops
Then spent the weekend sideways, seeking the truth
And I won’t lie they keep me on my toes these days
But I won’t lie;
hey I beat 'em with the flow for days
'Cause I love it, a pen and pads like a red rag to a bull
I see red like Leningrad
Raising a crowd from a vacant lot’s like, like how?
Raising a brow on the face of god right?
Right now
And I love it a life with no regret
No success without a price that owes a debt
I roll the dice and despite the road ahead
Hope that in a crisis I might just know the ledge
But I love it like take away beer
And a sunset to lay away our day-to-day fears
See haters under rates us but this status takes years
And it ain’t where we’re at;
it’s how we made our way here
B-Boys, I met you at the bus stop
We had nothing but the tuck shop
We had school ties, the sky and the hilltops
Now we’re all grown up and it’s still about Hip Hop
I love it, I love it
And we can be in a hotel, worst part of town and
Support act, we ain’t half as loud but
Twice as nice you can ask the crowd then
We passing out in a departure lounge and
I love it;
I hug the road like an old friend
Like the world won’t revolve unless we’re rolling on it
It holds them on it, it’s soul melodic
And oh they want it and I love it
Been chasing the dream
Everyday a new place, new faces and scene
Living out a suitcase few breaks in between
There’s been very few days I’d loose faith in my team
Got love far from home through the winter and summer
No matter how hard the road or the distance I cover
Even bitter when I’m missing my significant other
I wouldn’t trade it for the world given another
'Cause I love it
B-Boys… B-Boys, I met you at the bus stop
I love it, I love it
We had nothing but the tuck shop
I love it, I love it
We had school ties, the sky and the hilltops
I love it, I love it
Now we’re all grown up and it’s still about Hip Hop
I love it, I love it
C’mon, Adelaide, London, Melbourne, Sydney
Hong Kong, New York, Zurich
I love it I love it

(traducción)

Me pregunto a dónde fue el día.
Las nubes me tienen envuelto en gris pero
Todavía estoy golpeando el pavimento, palabra
Ahogando el dolor golpeando rondas en papel marrón
Fundé una etiqueta ahora me estoy ahogando en el papeleo
Pero ahora el equipo con el que estoy abajo encontró un escape del trabajo
Y me encanta porque lo que tu trabajo duro te da
Mi corazón estalla a través de mi pecho. Soy rescatado.
Así que olvida lo que hacen los demás
Tengo la suerte de hacerlo con dos de los mejores para hacerlo.
¿Me encanta?
Mira nuestros objetivos
Si nunca nos paráramos en el frío, no evolucionaríamos
Solía ​​​​poner mi pie torcido en lo que no podía resolver
Pero tomé el control ahora, el trabajo duro es bueno para el alma
Y me encanta, crecer a través de la vida y el estrés.
Saber que la lucha es solo la mitad de autoimponer nuestra justicia
Propietarios de contratos y licencias, el mundo del espectáculo en luces, solo somos
Buscando ese momento de incalculable valor
B-Boys, los conocí en la parada de autobús
No teníamos nada más que la tienda de golosinas
Teníamos lazos escolares, el cielo y las colinas
Ahora todos somos adultos y todavía se trata de Hip Hop
Me encanta Me encanta
Cinco días en la cabina y pasé el viernes saltando a través de bucles
Luego pasó el fin de semana de lado, buscando la verdad
Y no voy a mentir, me mantienen alerta estos días
Pero no voy a mentir;
hey, los vencí con el flujo durante días
Porque me encanta, un bolígrafo y blocs como un trapo rojo para un toro
Veo rojo como Leningrado
Criar una multitud de un lote baldío, ¿cómo?
Levantando una ceja ante el rostro de dios, ¿verdad?
Ahora mismo
Y me encanta una vida sin remordimientos
No hay éxito sin un precio que debe una deuda
Lanzo los dados y a pesar del camino por delante
Espero que en una crisis pueda conocer la cornisa
Pero me encanta como cerveza para llevar
Y un atardecer para alejar nuestros miedos del día a día
Ver haters debajo de las tarifas de nosotros, pero este estado lleva años.
Y no es donde estamos;
así es como nos abrimos paso hasta aquí
B-Boys, los conocí en la parada de autobús
No teníamos nada más que la tienda de golosinas
Teníamos lazos escolares, el cielo y las colinas
Ahora todos somos adultos y todavía se trata de Hip Hop
Me encanta Me encanta
Y podemos estar en un hotel, en la peor parte de la ciudad y
Acto de apoyo, no somos ni la mitad de ruidosos, pero
El doble de amable puedes preguntarle a la multitud entonces
Nos desmayamos en una sala de embarque y
Me encanta;
Abrazo el camino como un viejo amigo
Como si el mundo no girara a menos que estemos rodando sobre él
Los mantiene en él, es soul melódico
Y oh, ellos lo quieren y me encanta
He estado persiguiendo el sueño
Todos los días un nuevo lugar, nuevas caras y escena
Viviendo en una maleta con algunos descansos en el medio
Ha habido muy pocos días en los que perdería la fe en mi equipo
Tengo amor lejos de casa durante el invierno y el verano
No importa lo duro que sea el camino o la distancia que cubra
Incluso amargo cuando echo de menos a mi pareja
No lo cambiaría por nada del mundo dado otro
porque me encanta
B-Boys... B-Boys, los conocí en la parada del autobús
Me encanta Me encanta
No teníamos nada más que la tienda de golosinas
Me encanta Me encanta
Teníamos lazos escolares, el cielo y las colinas
Me encanta Me encanta
Ahora todos somos adultos y todavía se trata de Hip Hop
Me encanta Me encanta
Vamos, Adelaide, Londres, Melbourne, Sydney
Hong Kong, Nueva York, Zúrich
Me encanta Me encanta