Traducción de la letra de la canción Brainbox - Hilltop Hoods, Drapht

Brainbox (original)

A Gentlemen Caller, come to settle the bill
A veteran, stepping in with a set of incredible skills
Revitalised, heads are moving back, forth, side to side
Like bobble-head Jesus on the dashboard, I’m rhyming like
There’s dynamite inside the mic, kill the chat
I'm riding like a Silverback on a tiny bike, alright I'm like
Awkward, dangerous, don't talk to strangers
Don't court the brainless, don't war with neighbours
We decent humans, no fucking about
You try speak the truth and throw up in your mouth
Lies are Poison, and these cats are carriers, ad men
But I'm like Harry Allen, I'm a media assassin
I ain't been affected by a carrier yet
Suffa's, not a puppet, fuck a marionette
Yep, so I'm a play the back of this mess
Till they start payin' these rappers with reality cheques, check
(Life is a battle and stress for survival)
(Got it together so clever, no-one can stop you)
(I'mma let you know, don't stop, manage to bust rule)
(Some search to better but most won’t even try to)
If they're lost sounding like they're brainwashed
Seeking to relieve the grind
Think what's locked up inside of that brain box
And we can leave it all behind
Roll with me now, All with me now
We’ll ride out on this cloud
Roll with me now, hold with me now
All with me because the tide is rolling out
Another chapter from the twisted corrupt, a sinners soul in it
A pacifist, but if it erupts, we in controllership
See rappers in particular attack but when I visit ya
Be actin' like my dick is the grudge, been holding it
Mate it's all been heard before, came in on your learners thought
Blazing was your way in now your sailing in a perfect storm
If albums turning gold was a murder toll
Beer, rappers and revenge, three thing I'm serving cold
It's hard to pick the reason that they're starting shit with me when
It's the path of risk, the partnerships like marching with the legion
The route untraveled is packed with the brutal battle and passengers
Who been gaffled with supernatural vernacular
Stress is killing me, a head of red capillaries
Yet the name holds weight better then express delivery
The miracle three, but me inducted a Saint?
Hate me for what I am, don’t love for something I ain’t
(Life is a battle and stress for survival)
(Got it together so clever, no-one can stop you)
(I'mma let you know, don't stop, manage to bust rule)
(Some search to better but most won’t even try to)
If they're lost sounding like they're brainwashed
Seeking to relieve the grind
Think what's locked up inside of that brain box
And we can leave it all behind
Roll with me now, All with me now
We’ll ride out on this cloud
Roll with me now, hold with me now
All with me because the tide is rolling out
Who am I to be brilliant?
Who am I to be murderous?
Speak for the reptilian sort of like Steve Irwin was
Never determined by the hand like Kermit the Frog
Got hits controlling the jukebox like I’m the Fonz
I’m the bomb with it, I have the common sense
To not compete with the sheep and go beyond the fence
I need no strong defence, when you enter your own league
Got the best of them out of their seat like I was Phil Jackson
While all the actors sit on the sidelines watching me move my magic
Whole team is massive go go go gadget legs
Went from the baddest egg to making bread I am the alchemist, yep yep
Yo I am not like them, I use the dao te ching, a little Zen and the power within, yep yep
Moving mountains with the power of thanks
This is how with every album we're allowed to win so now you know
(Life is a battle and stress for survival)
(Got it together so clever, no-one can stop you)
(I'mma let you know, don't stop, manage to bust rule)
(Some search to better but most won’t even try to)
If they're lost sounding like they're brainwashed
Seeking to relieve the grind
Think what's locked up inside of that brain box
And we can leave it all behind
Roll with me now, All with me now
We’ll ride out on this cloud
Roll with me now, hold with me now
All with me because the tide is rolling out

Brainbox (traducción)

Un llamador de caballeros, ven a liquidar la cuenta
Un veterano, interviniendo con un conjunto de habilidades increíbles.
Revitalizado, las cabezas se mueven hacia adelante, hacia atrás, de lado a lado
Como el bobble-head Jesus en el tablero, estoy rimando como
Hay dinamita dentro del micrófono, mata el chat
Estoy montando como un Silverback en una bicicleta pequeña, está bien, estoy como
Incómodo, peligroso, no hables con extraños
No cortejes a los descerebrados, no hagas la guerra a los vecinos
Somos humanos decentes, no jodas
Intentas decir la verdad y vomitar en tu boca
Las mentiras son veneno, y estos gatos son portadores, hombres publicitarios
Pero soy como Harry Allen, soy un asesino de los medios
Todavía no me ha afectado un operador
Suffa's, no una marioneta, folla una marioneta
Sí, así que soy un juego detrás de este lío.
Hasta que empiecen a pagar a estos raperos con cheques de realidad, cheque
(La vida es una batalla y estrés por la supervivencia)
(Lo hice tan inteligente, nadie puede detenerte)
(Te lo haré saber, no te detengas, logra romper la regla)
(Algunos buscan algo mejor, pero la mayoría ni siquiera lo intenta)
Si están perdidos suenan como si les hubieran lavado el cerebro
Buscando aliviar la rutina
Piensa en lo que está encerrado dentro de esa caja cerebral
Y podemos dejarlo todo atrás
Rueda conmigo ahora, todo conmigo ahora
Cabalgaremos en esta nube
Rueda conmigo ahora, aguanta conmigo ahora
Todos conmigo porque la marea está bajando
Otro capítulo de los corruptos retorcidos, el alma de un pecador en él.
Un pacifista, pero si estalla, nosotros en la controladoría
Veo a los raperos en particular atacar pero cuando te visito
Actuar como si mi pene fuera el rencor, lo he estado aguantando
Amigo, todo se ha escuchado antes, llegó en el pensamiento de sus alumnos
Blazing fue tu camino ahora tu navegación en una tormenta perfecta
Si los álbumes que se vuelven dorados fueran un número de asesinatos
Cerveza, raperos y venganza, tres cosas que sirvo frías
Es difícil elegir la razón por la que están empezando a joder conmigo cuando
Es el camino del riesgo, las alianzas como marchar con la legión
La ruta no transitada está repleta de brutales batallas y pasajeros.
Quien ha sido engañado con vernáculo sobrenatural
El estrés me está matando, una cabeza de capilares rojos
Sin embargo, el nombre tiene más peso que la entrega urgente.
El milagro tres, ¿pero yo introduje un Santo?
Odiame por lo que soy, no me ames por algo que no soy
(La vida es una batalla y estrés por la supervivencia)
(Lo hice tan inteligente, nadie puede detenerte)
(Te lo haré saber, no te detengas, logra romper la regla)
(Algunos buscan algo mejor, pero la mayoría ni siquiera lo intenta)
Si están perdidos suenan como si les hubieran lavado el cerebro
Buscando aliviar la rutina
Piensa en lo que está encerrado dentro de esa caja cerebral
Y podemos dejarlo todo atrás
Rueda conmigo ahora, todo conmigo ahora
Cabalgaremos en esta nube
Rueda conmigo ahora, aguanta conmigo ahora
Todos conmigo porque la marea está bajando
¿Quién soy yo para ser brillante?
¿Quién soy yo para ser asesino?
Habla por el tipo de reptil como Steve Irwin era
Nunca determinado por la mano como Kermit the Frog
Obtuve éxitos controlando la máquina de discos como si fuera el Fonz
Soy la bomba con eso, tengo el sentido común
Para no competir con las ovejas e ir más allá de la cerca
No necesito una defensa fuerte, cuando entras en tu propia liga
Saqué lo mejor de ellos de su asiento como si fuera Phil Jackson
Mientras todos los actores se sientan al margen mirándome mover mi magia
Todo el equipo es enorme go go go gadget piernas
Pasé del huevo más malo a hacer pan. Soy el alquimista, sí, sí.
Yo no soy como ellos, uso el dao te ching, un poco de zen y el poder interior, sip sip
Moviendo montañas con el poder del agradecimiento
Así es como con cada álbum se nos permite ganar, así que ya sabes
(La vida es una batalla y estrés por la supervivencia)
(Lo hice tan inteligente, nadie puede detenerte)
(Te lo haré saber, no te detengas, logra romper la regla)
(Algunos buscan algo mejor, pero la mayoría ni siquiera lo intenta)
Si están perdidos suenan como si les hubieran lavado el cerebro
Buscando aliviar la rutina
Piensa en lo que está encerrado dentro de esa caja cerebral
Y podemos dejarlo todo atrás
Rueda conmigo ahora, todo conmigo ahora
Cabalgaremos en esta nube
Rueda conmigo ahora, aguanta conmigo ahora
Todos conmigo porque la marea está bajando