Traducción de la letra de la canción The Return - Hilltop Hoods

The Return (original)

Duck and cover
'Cause when you fuck with Suffa it’s like the bombs dropped
You spit like Bon Jovi, we spit like Bon Scott
We got it on lock: deadlock, non-stop head-nod
Even when the song stop
Step in the cypher and it’s danger
I’ll set the Pressure on you like a hyperbaric chamber
And he don’t fuck around, we’ve gained such renown
For this state of the art custom sound
For them custom built rappers with underskilled narratives
The good die young, me and Suff are still bad with this
Rhyme style it’s lethal, prime time the sequel
Ain’t got a single fan just like-minded people
I told you from the start, I’m a soldier of the art
Effortless, take every breathe and hold it to your heart
With Debris and my brother Suffa, so watch another sucker run for cover
It’s the return of the motherfucking motherfuckers
I don’t give a goddamn, listen, I don’t know
(How many rhymes you got or who knows you kid)
I don’t give a goddamn (on the shows you did)
(How many rhymes you got or who knows you kid)
I don’t give a goddamn, listen, I don’t know
(How many rhymes you got or who knows you kid)
Mr. Debris (blow the horns on 'em, not now but right now)
Obsessive compulsive, repulsive, insulting
Offensive like feeding a vegan some dolphin
Assaulting the system, a system that’s broken
The cistern is broken, the shit is just floating
I spit till your open underground
P-Dela-Ressure and he don’t fuck around
Now album number five, worked hard to earn that
No doubt it was a fight, too far to turn back
I step in the sun, take the weather however it comes
Although I’m a second son, I’m second to none
Lesson is done, what goes around comes around
Suffa’s down, and he don’t fuck around
The Hood spits the news like Wolf Blitzer, crews
Fear the pit bull in the pulpit, yo it’s the
World War Three in a whisper — the Mr Suffa
And Mr Pressure, we rips it rougher/we spits it fresher
I don’t give a goddamn, listen, I don’t know
(How many rhymes you got or who knows you kid)
I don’t give a goddamn (on the shows you did)
(How many rhymes you got or who knows you kid)
«the boys we got coming through the windows.
They’re coming through the
ceiling coming from the floorboards man.
Bring those boys down here.
I want them on stage right now!»
Your nemesis on verses, the desperate and worthless
Try and flame the name we can wrestle in a furnace
Never came half-hearted, never came last started
Everyday like it’s my last till my craft’s mastered
And we can get it on
I’m at peace with myself cause there’s a piece of myself in every song
I don’t just write rhymes, I spent a life time building
A life line accommodating night times children
And now they love the sound, play me with a
Gravyspitter and he don’t fuck around
Check, ain’t no stepping to me
Cause P and Suffa bad mutha’s like Treacherous Three
So (feel the heartbeat, feel the heartbeat)
You feel your hearts weak cause still you can’t beat
The Hills and aren’t we just still too rugged?
I can feel you love it, we the real blue blooded, c’mon!
I don’t give a goddamn, listen, I don’t know
(How many rhymes you got or who knows you kid)
I don’t give a goddamn (on the shows you did)
(How many rhymes you got or who knows you kid)
I don’t give a goddamn, listen, I don’t know
(How many rhymes you got or who knows you kid)
Mr. Debris (blow the horns on 'em, not now but right now)

The Return (traducción)

Agachate y cubrete
Porque cuando jodes con Suffa es como si las bombas cayeran
Escupes como Bon Jovi, escupimos como Bon Scott
Lo tenemos bloqueado: punto muerto, movimiento de cabeza sin parar
Incluso cuando la canción se detiene
Paso en el cifrado y es peligro
Pondré la presión sobre ti como una cámara hiperbárica
Y él no jode, hemos ganado tal renombre
Para este sonido personalizado de última generación
Para ellos raperos personalizados con narrativas poco calificadas
Los buenos mueren jóvenes, Suff y yo seguimos siendo malos con esto
El estilo de la rima es letal, el horario de máxima audiencia es la secuela.
No tengo un solo fan solo gente de ideas afines
Te lo dije desde el principio, soy un soldado del arte
Sin esfuerzo, toma cada respiro y sosténlo en tu corazón
Con Debris y mi hermano Suffa, así que mira a otro tonto correr para cubrirse
Es el regreso de los malditos hijos de puta
Me importa un carajo, escucha, no sé
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Me importa un carajo (en los programas que hiciste)
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Me importa un carajo, escucha, no sé
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Sr. Debris (tocarles los cuernos, no ahora, pero ahora mismo)
Obsesivo compulsivo, repulsivo, insultante
Ofensivo como alimentar a un vegano con delfines
Asaltando el sistema, un sistema que está roto
La cisterna está rota, la mierda está flotando
Escupo hasta que abres bajo tierra
P-Dela-Ressure y no se joda
Ahora álbum número cinco, trabajé duro para ganar eso
Sin duda fue una pelea, demasiado lejos para dar marcha atrás
Doy un paso al sol, tomo el clima como sea que venga
Aunque soy un segundo hijo, soy insuperable
La lección está hecha, lo que va, vuelve
Suffa está abajo, y él no jode
The Hood escupe las noticias como Wolf Blitzer, tripulaciones
Miedo al pitbull en el púlpito, es el
La Tercera Guerra Mundial en un susurro: el Sr. Suffa
Y Sr. Presión, lo rasgamos más áspero / lo escupemos más fresco
Me importa un carajo, escucha, no sé
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Me importa un carajo (en los programas que hiciste)
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
«los muchachos que tenemos entrando por las ventanas.
vienen por el
techo procedente del hombre de tablas del suelo.
Trae a esos chicos aquí.
¡Los quiero en el escenario ahora mismo!»
Tu némesis en versos, los desesperados y sin valor
Intenta y llama el nombre que podemos luchar en un horno
Nunca vino a medias, nunca fue el último en empezar
Todos los días como si fuera el último hasta que domine mi oficio
Y podemos conseguirlo
Estoy en paz conmigo mismo porque hay una parte de mí en cada canción
No solo escribo rimas, pasé toda mi vida construyendo
Una línea de vida que acomoda a los niños durante la noche.
Y ahora les encanta el sonido, tócame con un
Gravyspitter y él no joden
Mira, no hay ningún paso hacia mí
Porque P y Suffa bad mutha son como Treacherous Three
Entonces (siente el latido del corazón, siente el latido del corazón)
Sientes que tu corazón es débil porque todavía no puedes vencer
The Hills y ¿no somos todavía demasiado accidentados?
Puedo sentir que te encanta, somos los verdaderos de sangre azul, ¡vamos!
Me importa un carajo, escucha, no sé
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Me importa un carajo (en los programas que hiciste)
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Me importa un carajo, escucha, no sé
(Cuántas rimas tienes o quién te conoce, niño)
Sr. Debris (tocarles los cuernos, no ahora, pero ahora mismo)