Traducción de la letra de la canción If It Comes in the Morning - Hiss Golden Messenger

If It Comes in the Morning (original)

If you need it, you can take it
Recall how it feels
Now brother, don’t break it
Count up our losses
Lay a rose at the crosses
And hope hope is contagious
Nobody said it’d be easy
They’ll say you ain’t worth it
They’ll say you ain’t ready
Well, there’s a new day coming
We’ve been a long time running
Put your nose to the stone, you can taste it
And if it comes in the morning
Will I be thankful
If it comes in the morning
Will I be grateful
If it comes in the morning
Lord, hear my cry
I’m ready to try
If it comes in the morning
It was a pain that we trusted
The sword and the shield
Lay 'em down, now they’re rusted
There’s a spade if you’re willing
To work on the building
To work on the building

If It Comes in the Morning (traducción)

Si lo necesitas, puedes tomarlo
Recuerda cómo se siente
Ahora hermano, no lo rompas
Contar nuestras pérdidas
Pon una rosa en las cruces
Y espero que la esperanza sea contagiosa
Nadie dijo que sería fácil
Dirán que no vales la pena
Dirán que no estás listo
Bueno, se acerca un nuevo día
Llevamos mucho tiempo corriendo
Pon tu nariz en la piedra, puedes saborearla
Y si viene por la mañana
¿Estaré agradecido
Si viene por la mañana
¿Estaré agradecido?
Si viene por la mañana
Señor, escucha mi clamor
Estoy listo para intentar
Si viene por la mañana
Fue un dolor en el que confiamos
La espada y el escudo
Acuéstalos, ahora están oxidados
Hay una espada si estás dispuesto
Para trabajar en el edificio
Para trabajar en el edificio