Traducción de la letra de la canción Way Back in the Way Back - Hiss Golden Messenger

Way Back in the Way Back (original)

You can call me the wheel
All I wanna do is roll it
From Tucson to Tulsa
This long-distance love, babe—
What a lonely thing to call it
Don’t be afraid
We’ll be fine in the morning
Food on the table
A body that’s able
We’ll be fine in the morning
Up with the mountains
Down with the system
That keeps us in chains
Hearing our whispering
Baby blue sky
Building a prison
Way back in the way back
The tulips are busted
The peace sign is broken
What is forgiveness?
What is atonement?
I wanna go home
Stood out in the rain
Like some rock and roll scarecrow
Both hands are brokn
Oh, the prophet has spoken
H can’t deny that I’m lonesome
Up with the mountains
Down with the system
That keeps us in chains
Hearing our whispering
Baby blue sky
Building a prison
Way back in the way back

(traducción)

Puedes llamarme la rueda
Todo lo que quiero hacer es enrollarlo
De Tucson a Tulsa
Este amor a larga distancia, nena—
Que cosa tan solitaria llamarlo
no tengas miedo
Estaremos bien por la mañana
Comida en la mesa
Un cuerpo que es capaz
Estaremos bien por la mañana
Arriba con las montañas
Abajo con el sistema
Que nos mantiene encadenados
Escuchando nuestro susurro
cielo azul bebe
Construyendo una prisión
Camino de regreso en el camino de regreso
Los tulipanes están rotos
El signo de la paz está roto
¿Qué es el perdón?
¿Qué es la expiación?
Quiero ir a casa
Se destacó bajo la lluvia
Como un espantapájaros de rock and roll
Ambas manos están rotas
Oh, el profeta ha hablado
No puedo negar que estoy solo
Arriba con las montañas
Abajo con el sistema
Que nos mantiene encadenados
Escuchando nuestro susurro
cielo azul bebe
Construyendo una prisión
Camino de regreso en el camino de regreso