Traducción de la letra de la canción Cave In - Homebound

Cave In (original)

We all let the roof cave in
But it’s about how you crawl out to find the strength within
This negativity is so overwhelming in a place so undeserving
Won’t jump this bridge before it’s burning
Won’t take it anymore
You overthink until you fall asleep
What is it that I’m missing?
I felt better and brushed of the dirt
Took note and my lessons were learnt
Don’t wake me up to go and bring me down
Cos I’ll think better of you when this picks up and turns around
We live for the days ahead, sit tight, give your mind a rest
So when the morning comes I know that nothing’s changed
You’ll never have a change of heart
But there’s always a missing part while there’s a reason to go on
This negativity is so overwhelming in a place so undeserving
Won’t jump this bridge before it’s burning
Won’t take it anymore
We’ve been here before, feeling that all we’ve done is wrong and always wanting
more
Don’t wake me up to go and bring me down
Cos I’ll think better of you when this picks up and turns around
We live for the days ahead, sit tight, give your mind a rest
So when the morning comes I know that nothing’s changed
I know that nothing’s changed
We all let the roof cave in
But it’s about how you crawl out to find the strength within

(traducción)

Todos dejamos que el techo se derrumbe
Pero se trata de cómo te arrastras para encontrar la fuerza dentro
Esta negatividad es tan abrumadora en un lugar tan indigno
No saltaré este puente antes de que se queme
No lo tomaré más
Piensas demasiado hasta que te duermes
¿Qué es lo que me falta?
Me sentí mejor y me quité la suciedad.
Tomé nota y mis lecciones fueron aprendidas
No me despiertes para ir y derribarme
Porque pensaré mejor de ti cuando esto se recupere y cambie
Vivimos para los días venideros, siéntate tranquilo, dale un descanso a tu mente
Así que cuando llega la mañana sé que nada ha cambiado
Nunca tendrás un cambio de corazón
Pero siempre hay una parte que falta mientras hay una razón para continuar
Esta negatividad es tan abrumadora en un lugar tan indigno
No saltaré este puente antes de que se queme
No lo tomaré más
Hemos estado aquí antes, sintiendo que todo lo que hemos hecho está mal y siempre queriendo
más
No me despiertes para ir y derribarme
Porque pensaré mejor de ti cuando esto se recupere y cambie
Vivimos para los días venideros, siéntate tranquilo, dale un descanso a tu mente
Así que cuando llega la mañana sé que nada ha cambiado
Sé que nada ha cambiado
Todos dejamos que el techo se derrumbe
Pero se trata de cómo te arrastras para encontrar la fuerza dentro