Traducción de la letra de la canción Desert Mountain Showdown - Hootie & The Blowfish

Desert Mountain Showdown (original)

Robinn' Robin in the tree
Won’t you come down here and rescue me
Cause there’s someplace else I gotta see
And you can stand in for me for awhile
Come on now hurry down
No time to play around
I need someone to walk this mile
She jumped and said like a child
Love is gone but now I see
You’ve got to capture me to set me free
Miss Mina came to me in a dream
She said, «boy come and walk with me
There’s someplace I’ve got to see»
So we strolled along the mountain high
She called me boy my friend
And I wondered if or even when
I’d see Greta and my Rose again
The time has come for dealing
Lessons learned but now I see
You’ve got to capture me to set me free
I flew on the wings of a bird
And I whispered names of girls I once knew
Then she disappeared into a fallen stream

Desert Mountain Showdown (traducción)

Robin Robin en el árbol
¿No quieres venir aquí y rescatarme?
Porque hay otro lugar que tengo que ver
Y puedes sustituirme por un tiempo
Vamos, ahora date prisa
No hay tiempo para jugar
Necesito a alguien que camine esta milla
Ella saltó y dijo como un niño
El amor se ha ido, pero ahora veo
Tienes que capturarme para liberarme
Miss Mina vino a mí en un sueño
Ella dijo, "chico ven y camina conmigo
Hay un lugar que tengo que ver»
Así que paseamos a lo largo de la montaña alta
Ella me llamó chico mi amigo
Y me preguntaba si o incluso cuando
Volvería a ver a Greta y a mi Rose
Ha llegado el momento de tratar
Lecciones aprendidas pero ahora veo
Tienes que capturarme para liberarme
volé en las alas de un pájaro
Y susurré nombres de chicas que una vez conocí
Luego desapareció en un arroyo caído