| Blue jean shorts and a sweater
| Pantalones cortos de mezclilla azul y un suéter.
|
| I didn’t know if she was hot or cold
| no sabia si ella era caliente o fria
|
| I told her on the day that I met her
| Le dije el día que la conocí
|
| I was never gonna let her go
| Nunca la dejaría ir
|
| There’s a spark in her eyes when she’s smiling
| Hay una chispa en sus ojos cuando sonríe.
|
| Lights a fire in my soul
| Enciende un fuego en mi alma
|
| When she touches me the flames get higher
| Cuando ella me toca las llamas se hacen más altas
|
| And it’s burning out of control
| Y se está quemando fuera de control
|
| The years go by
| Los años pasan
|
| My heart knows I
| Mi corazón sabe que yo
|
| Miss California
| señorita california
|
| Highway one
| Autopista uno
|
| Halfway to Hollywood
| A mitad de camino a Hollywood
|
| Miss California
| señorita california
|
| Sunset dipping in the water never looked this good
| La puesta de sol sumergiéndose en el agua nunca se vio tan bien
|
| I just wanna watch her all day
| Solo quiero verla todo el día
|
| But she comes in and out like a wave
| Pero ella entra y sale como una ola
|
| She puts her moonlight lips on my face
| Ella pone sus labios claros de luna en mi cara
|
| And she goes
| Y ella va
|
| There she goes
| Ahí va ella
|
| Miss California
| señorita california
|
| Putting Xs on a page counting down the days
| Poner X en una página contando los días
|
| Until the summer was gone
| Hasta que el verano se fue
|
| Sex on the beach and her older brother’s weed
| Sexo en la playa y la hierba de su hermano mayor
|
| Polaroids and Coppertone
| Polaroids y Coppertone
|
| The years go by
| Los años pasan
|
| My heart knows I
| Mi corazón sabe que yo
|
| Miss California
| señorita california
|
| Highway one
| Autopista uno
|
| Halfway to Hollywood
| A mitad de camino a Hollywood
|
| Miss California
| señorita california
|
| Sunset dipiing in the water never looked this good
| La puesta de sol sumergiéndose en el agua nunca se vio tan bien
|
| I just wanna watch her all day
| Solo quiero verla todo el día
|
| But she comes in and out like a wave
| Pero ella entra y sale como una ola
|
| She puts her moonlight lips on my face
| Ella pone sus labios claros de luna en mi cara
|
| And she goes
| Y ella va
|
| There she goes
| Ahí va ella
|
| Miss California
| señorita california
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Miss California
| señorita california
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Miss California
| señorita california
|
| Highway one
| Autopista uno
|
| Halfway to Hollywood
| A mitad de camino a Hollywood
|
| Miss California
| señorita california
|
| The sunset dipiing in the water never looked this good, oh, no
| La puesta de sol sumergiéndose en el agua nunca se vio tan bien, oh, no
|
| I just wanna watch her all day
| Solo quiero verla todo el día
|
| She comes in and out like a wave
| Ella entra y sale como una ola
|
| She puts her moonlight lips on my face
| Ella pone sus labios claros de luna en mi cara
|
| And she goes
| Y ella va
|
| There she goes
| Ahí va ella
|
| Miss California…
| Señorita California…
|
| Oh
| Vaya
|
| She’s Miss California
| ella es señorita california
|
| Yeah…
| Sí…
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Miss California | señorita california |