Traducción de la letra de la canción Long Time Gone - Hooverphonic

Long Time Gone (original)

Long forgotten city lights
Twinkling through the soothing night
This city feels abandoned
It’s part of our lives
The air is hot, it trembles
It carries ashes we can’t see
This city feels depressed
A treasure without a key
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long forgotten histories
Stories full of poetry
One day we are happy
The next we’re really sad
Words are trembling in the air
Try to stick but mostly fail
Dyslexic hearts don’t match
They can’t remove the veil
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long time gone
Time is moving fast
History was moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know

Long Time Gone (traducción)

Luces de la ciudad olvidadas hace mucho tiempo
Brillando a través de la noche relajante
Esta ciudad se siente abandonada
Es parte de nuestras vidas
El aire es caliente, tiembla
Lleva cenizas que no podemos ver
Esta ciudad se siente deprimida
Un tesoro sin llave
mucho tiempo ido
El tiempo se mueve rápido
La historia se mueve lentamente
mucho tiempo ido
A veces es mejor
No saber
Historias olvidadas hace mucho tiempo
Historias llenas de poesía
Un día somos felices
El siguiente estamos muy tristes
Las palabras tiemblan en el aire
Intenta mantenerte, pero la mayoría falla
Los corazones disléxicos no coinciden
No pueden quitar el velo.
mucho tiempo ido
El tiempo se mueve rápido
La historia se mueve lentamente
mucho tiempo ido
A veces es mejor
No saber
mucho tiempo ido
El tiempo se mueve rápido
La historia se mueve lentamente
mucho tiempo ido
A veces es mejor
No saber
mucho tiempo ido
El tiempo se mueve rápido
La historia se mueve lentamente
mucho tiempo ido
A veces es mejor
No saber
mucho tiempo ido
El tiempo se mueve rápido
La historia avanzaba lentamente
mucho tiempo ido
A veces es mejor
No saber