Traducción de la letra de la canción Sleepless - Hooverphonic

Sleepless (original)

I worry a lot
And I’m never sure
It’s hard to choose
So much to lose
I want things I can’t afford
I cannot sleep
I cannot dream
The night is way too long
Even when I’m counting sheep
The night is way too long
Sleepless nights
Exhausted, too uptight
I don’t think
Before I speak
It makes me lose sight
I cannot sleep
I cannot dream
The night is way too long
Even when I’m counting sheep
The night is way too long
The ceiling is all I see
With darkness between you and me
I’m counting every hour
Completely overpowered
It makes me wonder why
I can’t sleep
I can’t find peace
The night is way too long
Even when I’m counting sheep
The night is way too long

(traducción)

Me preocupo mucho
Y nunca estoy seguro
es dificil elegir
tanto que perder
Quiero cosas que no puedo pagar
No puedo dormir
no puedo soñar
La noche es demasiado larga
Incluso cuando estoy contando ovejas
La noche es demasiado larga
noches de insomnio
Agotado, demasiado tenso
no creo
antes de hablar
Me hace perder de vista
No puedo dormir
no puedo soñar
La noche es demasiado larga
Incluso cuando estoy contando ovejas
La noche es demasiado larga
El techo es todo lo que veo
Con la oscuridad entre tú y yo
estoy contando cada hora
Completamente dominado
Me hace preguntarme por qué
no puedo dormir
no puedo encontrar la paz
La noche es demasiado larga
Incluso cuando estoy contando ovejas
La noche es demasiado larga