| Divine Anhedonia (original) | Divine Anhedonia (traducción) |
|---|---|
| Crystal clear | Claro como el cristal |
| Reveal to me | revelarme |
| A view unobscured | Una vista despejada |
| Pass through the gate | pasar por la puerta |
| Emerge and consecrate | Emerge y consagra |
| Negative plane | plano negativo |
| Of coming to sentience from unbeing | De llegar a la conciencia desde el no ser |
| To find… discovering | Para encontrar... descubrir |
| An inherent asymmetry | Una asimetría inherente |
| Drenched in absurdity | Empapado en absurdo |
| Non-existence is a divine state | La no existencia es un estado divino |
| Without the imposition | Sin la imposición |
| Of values | de valores |
| Or emotions | o emociones |
| Soaked in nihility | Empapado en la nihilidad |
| Worshiped and revered | Adorado y venerado |
| Traverse the aether into the affliction | Atraviesa el éter hacia la aflicción |
| Cursed by unavoidable states | Maldecido por estados inevitables |
| And sentenced to suffer | Y sentenciado a sufrir |
| Better to dwell in the void | Mejor morar en el vacío |
| Than ache with torment | Que dolor con tormento |
| For even the most fleeting juncture | Incluso para la coyuntura más fugaz |
| Longing for the godliness of inverted immortality | Anhelando la piedad de la inmortalidad invertida |
| No pain, how minuscule | Sin dolor, que minúsculo |
| Is worth enduring or bearing | Vale la pena soportar o soportar |
| No pleasure can overcome | Ningún placer puede vencer |
| The slightest suffering or misery | El más mínimo sufrimiento o miseria |
| The impending conclusion | La conclusión inminente |
| Dripping with truth | Goteando con la verdad |
| The fate that consumes | El destino que consume |
| Divine anhedonia | anhedonia divina |
