| Soothsayer (original) | Soothsayer (traducción) |
|---|---|
| I am become flesh | me he hecho carne |
| Omnipotent | Omnipotente |
| Ubiquitous | Ubicuo |
| Come to me | Ven a mi |
| In burning dawn | en el amanecer ardiente |
| In quickening of blood | En la aceleración de la sangre |
| In savage impulse | En impulso salvaje |
| Come to me | Ven a mi |
| Cloaked in fear | Envuelto en el miedo |
| With ideology | con ideología |
| Bare and reckless | Desnudo e imprudente |
| Trading skin | Comercio de piel |
| I’ll thrive within | prosperaré dentro |
| Your inner landscapes | Tus paisajes interiores |
| Of despair | de la desesperación |
| Malicious gaze | Mirada maliciosa |
| To veil | para velar |
| Satiate | Saciar |
| To shield you from fear | Para protegerte del miedo |
| I am bias weaponized | Soy un sesgo armado |
| A talisman for the powerless | Un talismán para los impotentes |
| Ideations to enshrine | Ideas para consagrar |
| A razor-edged crucifix | Un crucifijo afilado como una navaja |
| Blackened lungs | pulmones ennegrecidos |
| Infallible tongues | lenguas infalibles |
| Canonized | canonizado |
| To wield the sword of judgment | Para empuñar la espada del juicio |
| But don’t you know | pero no sabes |
| Your gods bow to me | Tus dioses se inclinan ante mí |
| And the road to salvation | Y el camino a la salvación |
| Is paved with your bones | Está pavimentado con tus huesos |
| And no spirit animates your soul | Y ningún espíritu anima tu alma |
| But the one that I create | Pero el que yo creo |
| Dictate | Dictar |
| Disseminate | Diseminar |
| Pervasive and uncontrolled | Omnipresente y descontrolado |
| Soothsayer | Adivino |
| Truthsayer | Decidor de la verdad |
| I am the master here | yo soy el amo aqui |
| Fulfill your dreams | Cumple tus sueños |
| Submit to destiny | Enviar a destino |
| Your path is clear | tu camino es claro |
| Soothsayer | Adivino |
| I am become flesh | me he hecho carne |
| The architect of your end | El arquitecto de tu final |
