Letras de Oude Kerk III - Huis

Oude Kerk III (original)

They invaded countries
That were not their own
They imposed what they were
Upon who wanted to believe
Traveling the continents
They sailed the seas
They overflew their conquests
To enslave them with ease
But why
Oh why
We have succeeded
In these trails
But why
Oh why
Wisdom has died
And reason failed
Suddenly
She goes down the steps
Of your existence
It crosses
Your inner borders
Wether you wanted to keep closed
It is now time
To go back to sleep
To forget everything
You have seen
None of this
Is tangible
Delete that quick
From your mind
But why
Oh why
Have we gone
So far
But why
Oh why
We sunk
Into madness
We should set free
Submissive souls
We must let them go
To their ideal
We are responsible
For the permanent chaos
With which
We must deal
But why
Oh why
It’s so long to understand
But why Oh why
This evil seems
To have no end, no end
Please, free me
Let the bird fly away
Look at me
I will die if I stay
All this world
I really want to see
All those places
I just need to be
But now, we all know that it won’t happen
We will live with this destiny
Try to understand
Day by day
How to manage these gaps
And finally open the doorway
But why
Oh why
We have succeeded In these trails
But why
Oh why
Wisdom has died
And reason failed

(traducción)

Invadieron países
que no eran de ellos
Impusieron lo que eran
Sobre quien quiso creer
Viajando por los continentes
Navegaron los mares
Sobrevolaron sus conquistas
Para esclavizarlos con facilidad
Pero por qué
Oh por qué
Hemos tenido éxito
En estos senderos
Pero por qué
Oh por qué
la sabiduría ha muerto
Y la razón falló
Repentinamente
ella baja los escalones
de tu existencia
se cruza
Tus fronteras interiores
Si querías mantener cerrado
ahora es el momento
Para volver a dormir
Para olvidar todo
Usted ha visto
Nada de esto
es tangible
Borra eso rapido
de tu mente
Pero por qué
Oh por qué
¿Nos hemos ido?
Hasta aquí
Pero por qué
Oh por qué
nos hundimos
en la locura
Deberíamos liberar
almas sumisas
Debemos dejarlos ir
A su ideal
Somos responsables
Por el caos permanente
Con la cual
debemos tratar
Pero por qué
Oh por qué
Es tan largo para entender
pero por que oh por que
Este mal parece
No tener fin, no tener fin
por favor, libérame
Deja que el pájaro se vaya volando
Mírame
Moriré si me quedo
todo este mundo
Realmente quiero ver
todos esos lugares
Solo necesito ser
Pero ahora, todos sabemos que no sucederá.
Viviremos con este destino
Tratar de entender
Día a día
Cómo gestionar estas brechas
Y finalmente abre la puerta
Pero por qué
Oh por qué
Hemos tenido éxito en estos caminos
Pero por qué
Oh por qué
la sabiduría ha muerto
Y la razón falló