Traducción de la letra de la canción RHODODENDRON - Hurray For The Riff Raff

RHODODENDRON (original)

Rhododendron
Nightblooming jasmin
Deadly nightshade
Fox Glove renegade
Rhododendron
I can hear you speaking
You can feel me breathing
Break my head open
Morning glory
Naked boys
Limestone Everglade
P-p-police barricade
Rhododendron
Oh, I can’t look back
I lost it all on
This one way track
Don’t turn your back on the mainland
Don’t turn your back on the mainland
Don’t turn your back on the mainland
Rhododendron
Wake up in
A field of corn
Staring at a
Sky reborn
Spirit find me
Oh, spirit guide me
Addicted to the
High of violence
Full Moon Maple
Chamico perfume
Wrap your limbs around me
This won’t be over soon
Don’t turn your back on the mainland
Don’t turn your back on the mainland
Don’t turn your back on the mainland
Rhododendron
Everything I have is gone
I don’t know what it’ll take to carry on
Everything I hate is gone
I don’t know what it’ll take to carry on
(I don’t know what it’ll take to carry on)
(I don’t know what it’ll take to carry on)
(I don’t know what it’ll take to carry on)

RHODODENDRON (traducción)

Rododendro
Jazmín de noche
Belladona
Zorro guante renegado
Rododendro
Puedo oírte hablar
Puedes sentirme respirar
Rompe mi cabeza abierta
Gloria de la mañana
chicos desnudos
Everglade de piedra caliza
P-p-barricada policial
Rododendro
Oh, no puedo mirar atrás
Lo perdí todo en
Esta pista de ida
No le des la espalda al continente
No le des la espalda al continente
No le des la espalda al continente
Rododendro
despertar en
Un campo de maíz
mirando a un
Cielo renacido
Espíritu encuéntrame
Oh, espíritu guíame
Adicto a la
alta de la violencia
Arce de luna llena
perfume chamico
Envuelve tus miembros a mi alrededor
Esto no terminará pronto
No le des la espalda al continente
No le des la espalda al continente
No le des la espalda al continente
Rododendro
Todo lo que tengo se ha ido
No sé lo que se necesita para continuar
Todo lo que odio se ha ido
No sé lo que se necesita para continuar
(No sé lo que se necesita para continuar)
(No sé lo que se necesita para continuar)
(No sé lo que se necesita para continuar)