Traducción de la letra de la canción Young Blood Blues - Hurray For The Riff Raff

Young Blood Blues (original)

Stay out on the levee
Watching the seagulls fly
My heart was feeling heavy
Did not know the reason why
I was crying for you
Wherever you may be
I was crying for you
Because you once were me
My best friend
In this whole world
Is a man who is dead and gone
Now I’m bound to wander
With nothing but his song
And he walked out of this world
As lonely as he came
You can rest assured you won’t see my man again
I’ve got the young blood blues
They just won’t
Let me be
I’m going
Back to New York
I won’t be
Back to stay
If you
See my old friends
Won’t you tell them
I’m still away
Got heart ache like a river
And it runs a muddy muck
You could rest assure
You won’t see me for a long, long while
I’ve got the young blood blues
They’re following me
I’ve got the young blood blues
They just won’t
Let me be
I’ve got the young blood blues
They’re following me
I’ve got the young blood blues
They just won’t
Let me be

(traducción)

Mantente fuera del dique
viendo volar las gaviotas
Mi corazón se sentía pesado
No sabía la razón por la cual
estaba llorando por ti
Donde quiera que estés
estaba llorando por ti
Porque una vez fuiste yo
Mi mejor amigo
En todo este mundo
Es un hombre que está muerto y se ha ido
Ahora estoy obligado a vagar
Con nada más que su canción
Y se fue de este mundo
Tan solo como vino
Puedes estar seguro de que no volverás a ver a mi hombre
Tengo el blues de sangre joven
simplemente no lo harán
Déjame ser
Voy
Volver a Nueva York
no seré
Volver para quedarse
Si tu
Ver a mis viejos amigos
no les dirás
todavía estoy lejos
Tengo dolor de corazón como un río
Y corre un lodo fangoso
Podrías estar seguro
No me verás por mucho, mucho tiempo
Tengo el blues de sangre joven
me estan siguiendo
Tengo el blues de sangre joven
simplemente no lo harán
Déjame ser
Tengo el blues de sangre joven
me estan siguiendo
Tengo el blues de sangre joven
simplemente no lo harán
Déjame ser